Lyrics and translation Imani Williams feat. Tiggs Da Author & Belly Squad - Dumb
Dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Тупица,
диги-диги
да-дум
Ди-дум
When
I
betcha
thought
it′ll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
run
now,
gotta
go,
gotta
get
home
Сейчас
я
должен
бежать,
должен
идти,
должен
попасть
домой.
'Cause
I
know
you′re
not
on
your
own
Потому
что
я
знаю,
что
ты
не
один.
Phone
losing
service
Телефон
теряет
обслуживание
But
I
hear
someone
up
in
the
background
Но
я
слышу
чей-то
голос
на
заднем
плане.
Why
you
so
nervous
Почему
ты
так
нервничаешь
'Cause
you
know
I'm
′bout
to
shut
this
thing
down
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
закрыть
эту
штуку.
Boy,
you
better
say
my
name
if
you′re
all
alone
Парень,
тебе
лучше
произнести
мое
имя,
если
ты
совсем
один.
But
I
think
you
know
(We
both
know,
both
know)
Но
я
думаю,
ты
знаешь
(мы
оба
знаем,
оба
знаем).
I
wanna
hear
you
say
st,
don't
mean
a
thing
Я
хочу
услышать,
как
ты
говоришь:
"это
ничего
не
значит".
You
lookin′
stupid
babe
('Cause
I
know,
I
know)
Ты
выглядишь
глупо,
детка
(потому
что
я
знаю,
я
знаю).
Yeah,
yeah,
yeah,
so
tell
me
again
Да,
да,
да,
так
скажи
мне
еще
раз.
Yeah,
yeah,
yeah,
she′s
only
a
friend
Да,
да,
да,
она
всего
лишь
друг.
Ah,
yeah,
here's
the
rumours
again
Ах,
да,
вот
опять
эти
слухи.
Ah,
yeah,
′nd
if
you
think
I'll
listen
Ах,
да,
если
ты
думаешь,
что
я
буду
слушать.
That'll
be
dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Это
будет
глупо,
диги-диги
да-дум
Ди-дум.
When
I
betcha
thought
it′ll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
run
now,
gotta
go,
gotta
get
home
Сейчас
я
должен
бежать,
должен
идти,
должен
попасть
домой.
′Cause
I
know
you're
not
on
your
own
Потому
что
я
знаю,
что
ты
не
один.
That′ll
be
dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Это
будет
глупо,
диги-диги
да-дум
Ди-дум.
When
I
betcha
thought
it'll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
go
now,
I
got
to
get
home
Мне
пора
идти,
мне
нужно
домой.
I
know
you′re
not
on
your
own
Я
знаю,
что
ты
не
один.
(You
all
ready)
(Вы
все
готовы)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
Hmm,
yeah,
what
you
say
Хм,
Да,
что
ты
говоришь,
Huh,
money
come,
anyway
Хм,
деньги
все
равно
приходят
Holla,
holla,
hmm,
shot
caller
Эй,
эй,
хм,
выстрел!
Baller,
baller,
hmm,
can't
turn
up
Балер,
Балер,
хм,
не
могу
прийти.
Tell
me
if
you
wanna
come
ridin'
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты
поехать
со
мной
верхом?
Givin′
you
pressure
when
you
pressin′,
mmh,
windin'
Я
давлю
на
тебя,
когда
ты
давишь,
МММ,
заводишься.
Sippin′
that
something,
girl
you
special,
mmh,
fine
ting
Потягивая
это
что-то,
девочка,
ты
особенная,
МММ,
прекрасный
Тинг
Dingin'
your
line
up
′cause
I
know
you
been
silent
Динь-Динь
в
свою
очередь,
потому
что
я
знаю,
что
ты
молчал.
Yeah,
yeah,
yeah,
here's
the
rumours
again
Да,
да,
да,
вот
опять
эти
слухи.
Yeah,
yeah,
yeah,
she
was
only
a
friend
Да,
да,
да,
она
была
просто
другом.
Ah,
yeah,
don′t
listen
to
them
Ах,
да,
не
слушай
их.
Ah,
yeah,
if
you'd
listen
to
them
Ах,
да,
если
бы
вы
послушали
их.
That'll
be
dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Это
будет
глупо,
диги-диги
да-дум
Ди-дум.
When
I
betcha
thought
it′ll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
run
now,
gotta
go,
gotta
get
home
Сейчас
я
должен
бежать,
должен
идти,
должен
попасть
домой.
′Cause
I
know
you're
not
on
your
own
Потому
что
я
знаю,
что
ты
не
один.
That′ll
be
dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Это
будет
глупо,
диги-диги
да-дум
Ди-дум.
When
I
betcha
thought
it'll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
go
now,
I
got
to
get
home
Мне
пора
идти,
мне
нужно
домой.
I
know
you′re
not
on
your
own
Я
знаю,
что
ты
не
один.
(You
all
ready)
(Вы
все
готовы)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
I
know
you
not
on
your
own
Я
знаю
что
ты
не
одинок
That
ain′t
my
wifey,
that′s
my
hit,
ah
(No
way)
Это
не
моя
женушка,
это
мой
хит,
ах
(ни
за
что).
You
know
that
you
way
realer
Ты
знаешь
что
ты
намного
реальнее
I
can
take
supposed
to
dinner
Я
могу
пригласить
тебя
на
ужин.
I'm
with
the
guy
she
wanted
to
roll
with
her,
oh
Я
с
парнем,
с
которым
она
хотела
прокатиться.
But
I′ve
been
on
the
road
chasing
. oh
Но
я
был
на
дороге
в
погоне.
Tell
me
why
you
playing
hard
to
get
Скажи
мне
почему
ты
строишь
из
себя
недотрогу
'Cause
I
can
give
you
something
that
you
can′t
forget
Потому
что
я
могу
дать
тебе
то,
что
ты
не
сможешь
забыть.
I
can
see
it
in
your
eyes,
they
are
naughty,
yes
Я
вижу
это
по
твоим
глазам,
они
озорные,
да.
Watch
them
gal,
they're
too
talkative
Следи
за
ними,
девочка,
они
слишком
разговорчивы.
Baby,
you′re
the
one
for
me
Детка,
ты
единственная
для
меня.
I
can
never
play,
oh
nah
Я
никогда
не
смогу
играть,
О
нет
You
said
you'll
never
play
me
Ты
сказал,
что
никогда
не
будешь
играть
со
мной.
Baby,
you're
the
one
for
me
Детка,
ты
единственная
для
меня.
I
can
never
play,
oh
nah
Я
никогда
не
смогу
играть,
О
нет
I
can
never
play
you,
play
you
Я
никогда
не
смогу
играть
с
тобой,
играть
с
тобой.
That′ll
be
dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Это
будет
глупо,
диги-диги
да-дум
Ди-дум.
When
I
betcha
thought
it′ll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
run
now,
gotta
go,
gotta
get
home
Сейчас
я
должен
бежать,
должен
идти,
должен
попасть
домой.
'Cause
I
know
you′re
not
on
your
own
Потому
что
я
знаю,
что
ты
не
один.
That'll
be
dumb,
digi-digi
da-dum
di-dum
Это
будет
глупо,
диги-диги
да-дум
Ди-дум.
When
I
betcha
thought
it′ll
be
fun
to
get
some
Когда,
держу
пари,
ты
думал,
что
это
будет
забавно
получить
немного.
Gotta
go
now,
I
got
to
get
home
Мне
пора
идти,
мне
нужно
домой.
I
know
you're
not
on
your
own
Я
знаю,
что
ты
не
один.
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Тупой,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум)
Babe,
I
don't
know
why,
yeah,
yeah,
yeah-yeah
Детка,
я
не
знаю
почему,
да,
да,
да-да
That'll
be
(Dumb,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
Это
будет
(тупо,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум).
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
Baby,
you′re
the
one
for
me
Детка,
ты
единственная
для
меня.
I
can
never
play,
oh
no
Я
никогда
не
смогу
играть,
О
нет
(Dum,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Дум,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
(Digi-dum,
digi-dum-dum,
digi-dum-dum)
(Диги-дум,
диги-дум-дум,
диги-дум-дум)
I
know
you're
not
on
your
own...
Я
знаю,
ты
не
один...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chiara Hunter, Remmi John-pierre Maxwell, Adam Simon, Carolyn Julia Owlett, Tanya Elizabeth Boniface, Imani Williams, Susan Helen Furlonger, Joshua Marcus Rowan Thompson, Titus Jombla, Ellis Cruickshank Taylor, Theodore Jombla, Tisha Monique Martin
Album
Dumb
date of release
17-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.