Immolation - Stench of High Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Immolation - Stench of High Heaven




Father in Heaven, a desolate kingdom
Отче Небесный, пустынное царство.
His paradise, his promise, a faded flame extinguished by the dark
Его рай, его обещание, угасшее пламя, потушенное тьмой.
Lifetimes of devotion... eternities of nothing
Целые жизни преданности ... вечности пустоты.
The place for which you long, eludes and embitters
Место, по которому ты тоскуешь, ускользает и озлобляет.
In the hands of fools and liars... trade your lives for grace
В руках дураков и лжецов ... обменяйте свои жизни на благодать.
Your souls are weak and empty, now kiss his throne of sorrow
Ваши души слабы и пусты, а теперь поцелуйте его трон скорби.
From crooked tongues... takes of pristine glory
С кривых языков ... берет первозданную славу
Consumed by flames it burns, the fall of the holy kingdom
Охваченный пламенем, он горит, падение святого царства.
So high...
Так высоко...
Absurd...
Абсурд...
Sickening... is the stench of high heaven
Тошнотворно ... это зловоние высоких небес.
Through the clouds
Сквозь облака ...
Through the lies
Сквозь ложь
You'll never see what's never been
Ты никогда не увидишь того, чего никогда не было.
At the passing of life and the coming of death
На исходе жизни и приход смерти.
Pass not through it's gates, but into the dark
Пройди не через его врата, а во тьму.
No light...
Никакого света...
No love...
Никакой любви...
No glory...
Никакой славы...
No heaven...
Нет рая...
Fallen has the king... fallen has the kingdom
Пал король... пало королевство.
Fall into uplifted arms below
Упасть в поднятые руки внизу.
The stench of heaven... lingers above
Смрад небес ... витает в вышине.
Sour is the air
Кислый воздух.
But soon the air will clear
Но скоро воздух прояснится.





Writer(s): R. Dolan, R. Vigna, T. Wilkinson


Attention! Feel free to leave feedback.