Immortal - The Rise of Darkness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Immortal - The Rise of Darkness




The Rise of Darkness
L'Ascension des Ténèbres
The rising moon so bleak and old
La lune montante, si sombre et vieille
Its darkened grin poisons my soul
Son sourire noir empoisonne mon âme
Mist pledges the darkness
La brume promet les ténèbres
I ride this night - lustful with pride
Je chevauche cette nuit, plein de fierté et de désir
The lurking mist appears out here
La brume qui se cache apparaît ici
Breaths of evil fire through the snow
Des souffles de feu maléfique traversent la neige
This cloudless night smells of fear
Cette nuit sans nuages sent la peur
Keep my soul - dark and cold
Garde mon âme sombre et froide
The rise of darkness in my sight
L'ascension des ténèbres à mes yeux
Black forces bound to the moon
Les forces noires liées à la lune
Shadows creep under my skin
Des ombres rampent sous ma peau
Smell of fear - darkness is here
L'odeur de la peur - les ténèbres sont ici
All evil lurk under bleak skies
Tout le mal se cache sous des cieux sombres
Undead and restless are their souls
Les morts-vivants et les agités sont leurs âmes
Hatred lust aligned by the signs
La haine et la luxure alignées par les signes
Blackened night - darkness rise
Nuit noire - les ténèbres s'élèvent
Burning eyes watching upon me
Des yeux brûlants me surveillent
From the dark haunting side
Du côté sombre et obsédant
Caught between mighty winds
Pris entre des vents puissants
Kingdom of evil find
Trouver le royaume du mal
Demonic in this realm
Démoniaque dans ce royaume
I haunt marked by the sign
Je hante, marqué par le signe
Caught between mighty winds
Pris entre des vents puissants
Kingdom of evil find
Trouver le royaume du mal
From the woods I see the rise of darkness
Depuis les bois, je vois l'ascension des ténèbres
In its deeps I'm on the other side
Dans ses profondeurs, je suis de l'autre côté
From the woods I see the rise of darkness
Depuis les bois, je vois l'ascension des ténèbres
In its craft I'm on the other side
Dans son art, je suis de l'autre côté





Writer(s): Harald Naevdal, Olve Eikemo, Reidar Horghagen


Attention! Feel free to leave feedback.