Lyrics and translation In Extremo - Albtraum - Remastered 2015
Ich
hab
meine
Tante
geschlachtet
Я
убил
тетю
Meine
Tante
die
war
alt
und
schwach
Моя
тетя,
которая
была
старой
и
слабой
Ich
hab
bei
ihr
übernachtet
Я
ночевал
у
нее
Und
grub
in
ihren
Kisten
nach
И
копался
в
своих
ящиках
Darin
fand
ich
goldene
Haufen
В
нем
я
нашел
золотые
груды
Fand
auch
an
Papieren
gar
viel
Нашел
и
в
бумагах
даже
много
Ich
hör
die
Tante
schnaufen
Я
слышу,
как
тетя
фыркает
Ohne
Mitleid
ohne
Zartgefühl
Без
жалости,
без
нежности
Ich
hab
sie
geschlachtet
Я
убил
ее
Meine
Hände
die
war'n
blutgetränkt
Мои
руки
были
пропитаны
кровью
Ich
hab
sie
geschlachtet
Я
убил
ее
Mein
Gewissen
das
hab
ich
verschenkt
Свою
совесть
я
отдал
Weißt
du
nicht,
weißt
du
nicht
Не
знаешь,
не
знаешь
Weißt
du
nicht,
weißt
du
nicht
Не
знаешь,
не
знаешь
Das
macht
man
nicht
Это
не
то,
что
вы
делаете
Das
Gold
war
schwer
zu
tragen
Золото
было
трудно
носить
Viel
schwerer
als
die
Tante
noch
Гораздо
тяжелее,
чем
тетка
еще
Ich
pack
sie
bebend
am
Kragen
Я
хватаю
ее
дрожащими
руками
за
воротник
Und
stieß
sie
ins
Kellerloch
И
засунул
их
в
подвальную
дыру
Ich
hab
meine
Tante
verachtet
Я
презирал
тетю
Meine
Tante
die
war
alt
und
schwach
Моя
тетя,
которая
была
старой
и
слабой
Ich
hab
sie
geschlachtet
Я
убил
ее
Meine
Hände
die
war'n
blutgetränkt
Мои
руки
были
пропитаны
кровью
Ich
hab
sie
geschlachtet
Я
убил
ее
Mein
Gewissen
das
hab
ich
verschenkt
Свою
совесть
я
отдал
Weißt
du
nicht,
weißt
du
nicht
Не
знаешь,
не
знаешь
Weißt
du
nicht,
weißt
du
nicht
Не
знаешь,
не
знаешь
Das
macht
man
nicht
Это
не
то,
что
вы
делаете
Ich
hab
sie
geschlachtet
Я
убил
ее
Meine
Hände
die
war'n
blutgetränkt
Мои
руки
были
пропитаны
кровью
Ich
hab
sie
geschlachtet
Я
убил
ее
Mein
Gewissen
das
hab
ich
verschenkt
Свою
совесть
я
отдал
Weißt
du
nicht,
weißt
du
nicht
Не
знаешь,
не
знаешь
Weißt
du
nicht,
weißt
du
nicht
Не
знаешь,
не
знаешь
Das
macht
man
nicht
Это
не
то,
что
вы
делаете
...für
diesen
Albtraum
da
kann
ich
nichts
...для
этого
кошмара
я
ничего
не
могу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): REINER MORGENROTH, SEBASTIAN LANGE, MICHAEL RHEIN, BORIS PFEIFFER, ANDRE STRUGALA, MARCO ZORZYTZKY, KAY LUTTER, DP
Attention! Feel free to leave feedback.