In Extremo - Die Gier - Remastered 2015 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Extremo - Die Gier - Remastered 2015




Wenn die Nacht für uns gemacht
Когда ночь сделала для нас
Dunkle Schleier schickt
Темная вуаль посылает
Wenn deine Liebe schlafend liegt
Когда ваша любовь лежит спящей
Der Zeiger weiterrückt
Указатель продолжает движение
Wenn Leidenschaft mich besiegt
Когда страсть побеждает меня
Das Feuer entfacht
Огонь разгорается
Wird mein Herz
Будет ли мое сердце
Von dir getrieben
Движимый тобой
Ich komm zu dir wenn alles schläft
Я приду к тебе, когда все уснет
Ich komm zu dir nur in der Nacht
Я приду к тебе только ночью
Ich warte dass die Sonne untergeht
Я жду, когда солнце сядет
Und beug mich zitternd deiner Macht
И поклонись мне, трепеща от силы Твоей
Still die Gier, die Gier in mir
Тихая жадность, жадность во мне
Halt mich fest
Держись за меня
Still die Gier, die Gier in mir
Тихая жадность, жадность во мне
Erhöre mich
Услышь меня
Es leuchten die Sterne
Светят звезды
Am weiten Himmelszelt
На широком небесном шатре
Für dich und mich
Для тебя и меня
Bis die Nacht zerfällt
Пока ночь не распадется
Wenn der Atem lusterfüllt
Когда дыхание наполняется похотью
Die Lippen brennen
Губы горят
Wenn dies Licht uns erhellt
Когда этот свет озаряет нас
Wirst du erkennen
Узнаете ли вы
Das Herzensglut Ketten sprengt
Сердечный блеск цепи взрывает
Die Qual verfällt
Агония истекает
Wir verglühen
Мы тлеем
Es wird Zeit
пора
Ich komm zu dir wenn alles schläft .
Я приду к тебе, когда все уснет .
Still die Gier, die Gier in mir .
Тихая жадность, жадность во мне .
Still die Gier, die Gier in mir .
Тихая жадность, жадность во мне .





Writer(s): BORIS YELLOW PFEIFFER, MICHAEL RHEIN, KAY LUTTER, ANDRE STRUGALA, MARCO ZORZYTZKY, REINER MORGENROTH, SEBASTIAN LANGE


Attention! Feel free to leave feedback.