Inara George - Slow Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inara George - Slow Dance




Do you know who you are?
Ты знаешь, кто ты?
I've had so many lives
У меня было так много жизней.
It gets confusing
Это сбивает с толку.
And when you come to my door
И когда ты подойдешь к моей двери ...
It's hard to not consider how things could've been
Трудно не думать о том, как все могло бы быть.
It isn't wrong, it isn't right
Это не неправильно, это неправильно.
It isn't dark, it isn't light
Это не темнота, это не свет.
We just wake it up and watch it fly
Мы просто будим его и смотрим, как он летит.
Last night I slow danced with younger men
Прошлой ночью я медленно танцевала с молодыми мужчинами.
Do you remember who I was?
Ты помнишь, кем я был?
I was that girl again
Я снова была той девушкой.
Last night, I tried pretending
Прошлой ночью я пытался притворяться.
And today I am remembering how the end is the beginning
И сегодня я вспоминаю, как конец - это начало.
Will you stay up late?
Ты не будешь спать допоздна?
And tell me how you tried to understand
И расскажи мне, как ты пытался понять.
Just too many mistakes
Слишком много ошибок.
If there's anyone who could forgive I'd call out your name
Если есть кто-то, кто может простить, я бы позвал тебя по имени.
It isn't wrong, it isn't right
Это не неправильно, это неправильно.
It isn't dark, it isn't light
Это не темнота, это не свет.
We just wake it up and watch it fly
Мы просто будим его и смотрим, как он летит.
Last night I slow danced with younger men
Прошлой ночью я медленно танцевала с молодыми мужчинами.
Do you remember who I was?
Ты помнишь, кем я был?
I was that fool again
Я снова был дураком.
Last night, I tried
Прошлой ночью я пытался ...






Attention! Feel free to leave feedback.