Lyrics and translation Incubus - Make Yourself (Live)
If
I
hadn't
made
me,
I
would've
been
made
somehow
Если
бы
я
не
создал
себя,
меня
бы
каким-то
образом
создали
If
I
hadn't
assembled
myself,
I'd
have
fallen
apart
by
now.
Если
бы
я
не
собрался
с
силами,
я
бы
уже
развалился
на
части.
If
I
hadn't
made
me,
I'd
be
more
inclined
to
bow
Если
бы
я
не
заставил
себя,
я
был
бы
более
склонен
склониться
Powers
that
be,
would
have
swallowed
me
up
Сильные
мира
сего
поглотили
бы
меня
But
that's
more
than
I
can
allow
Но
это
больше,
чем
я
могу
себе
позволить
If
you
let
them
make
you,
they'll
make
you
paper
mache
Если
ты
позволишь
им
сделать
тебя,
они
сделают
тебя
из
папье-маше
At
a
distance
you're
strong,
until
the
wind
comes
На
расстоянии
ты
силен,
пока
не
налетит
ветер.
Then
you
crumble
and
blow
away
Потом
ты
рассыпаешься
и
уносишься
прочь
If
you
let
them
fuck
you,
there
will
be
no
fore-play
Если
ты
позволишь
им
трахнуть
себя,
предварительной
игры
не
будет
Rest
assured,
they'll
screw
you
complete
Будьте
уверены,
они
вас
полностью
облапошат
Til
your
ass
is
blue
and
gray
Пока
твоя
задница
не
станет
сине-серой
You
should
make
amends
with
you
Ты
должен
загладить
свою
вину
перед
собой
If
only
for
better
health,
better
health
Хотя
бы
для
улучшения
здоровья,
для
улучшения
самочувствия
But
if
you
really
want
to
live
Но
если
ты
действительно
хочешь
жить
Why
not
try,
and
make
yourself
Почему
бы
не
попробовать
и
не
сделать
это
самому
If
I
hadn't
made
me,
I'd
have
fallen
apart
by
now
Если
бы
я
не
создал
себя,
я
бы
уже
развалился
на
части.
I
won't
let
them
make
me,
It's
more
than
I
can
allow
Я
не
позволю
им
заставить
меня,
Это
больше,
чем
я
могу
позволить
So
when
I
make
me,
I
won't
be
paper
mache
Поэтому,
когда
я
создам
себя,
я
не
буду
папье-маше.
And
if
I
fuck
me,
I'll
fuck
me
my
own
way
И
если
я
трахну
себя,
я
трахну
себя
по-своему
Pow!
I'll,
fuck
me
in
my
own
way!
Бах!
Я...
трахни
меня
по-своему!
Pow!
I'll,
fuck
me
in
my
own
way!
Бах!
Я...
трахни
меня
по-своему!
Pow!
I'll,
fuck
me
in
my
own
way!
Бах!
Я...
трахни
меня
по-своему!
Fuck
me
in
my
own
way!
Трахни
меня
по-моему!
You
should
make
amends
with
you
Ты
должен
загладить
свою
вину
перед
собой
If
only
for
better
health,
better
health
Хотя
бы
для
улучшения
здоровья,
для
улучшения
самочувствия
But
if
you
really
want
to
live
Но
если
ты
действительно
хочешь
жить
Why
not
try,
and
make
yourself
Почему
бы
не
попробовать
и
не
сделать
это
самому
Make
yourself!
Сделай
сам!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Einziger, Alex Katunich, Brandon Boyd, Jose Anthony Ii Pasillas, Christopher E Kilmore
Attention! Feel free to leave feedback.