Lyrics and translation Incubus - No Fun
I
feel
like
I
may
have
been
here
before
Я
чувствую,
что,
возможно,
был
здесь
раньше.
All
of
it
looks
so
familiar
Все
это
кажется
таким
знакомым.
I
wanna
see
beyond
the
obvious
Я
хочу
видеть
дальше
очевидного.
So
show
me
a
new
constellation
Так
покажи
мне
новое
созвездие.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
a
song
I
never
wanna
hear
again!
Ты
песня,
которую
я
больше
никогда
не
хочу
слышать!
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
a
song
I
never
wanna
hear
again!
Ты
песня,
которую
я
больше
никогда
не
хочу
слышать!
Whoa!
Whoa!
Whoa!
Уоу!
Уоу!Уоу!
Уоу!
I
feel
like
i'm
always
the
last
to
know
Мне
кажется,
что
я
всегда
узнаю
последним.
The
king
of
the
dunces
and
the
idiot
Король
дансов
и
идиот.
But
where
is
the
bliss
in
all
this
ignorance?
Но
где
же
блаженство
во
всем
этом
неведении?
Oh
just
show
me
a
new
constellation
О,
просто
покажи
мне
новое
созвездие.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
a
song
I
never
wanna
hear
again!
Ты
песня,
которую
я
больше
никогда
не
хочу
слышать!
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
a
song
I
never
wanna
hear
again!
Ты
песня,
которую
я
больше
никогда
не
хочу
слышать!
Never
again...
Больше
никогда...
Don't
you
get
it?
Разве
ты
не
понимаешь?
I
only
want
to
break
your
spell
Я
лишь
хочу
разрушить
твои
чары.
Don't
you
get
it?
Разве
ты
не
понимаешь?
You're
the
snake
that
eats
it's
tail
Ты
змея,
которая
ест
свой
хвост.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
a
song
I...
never
wanna
hear
again!
Ты
песня,
которую
я
...
больше
никогда
не
хочу
слышать!
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
no
fun
Тебе
не
весело.
You're
a
song
I
never
wanna
hear
again!
Ты
песня,
которую
я
больше
никогда
не
хочу
слышать!
Whoa!
Whoa!
Whoa!
Уоу!
Уоу!Уоу!
Уоу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sonny Moore, Brandon Boyd, Michael Einziger, Christopher Kilmore, Benjamin Kenney, Jose Pasillas
Album
8
date of release
21-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.