India.Arie - Nothing That I Love More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation India.Arie - Nothing That I Love More




I love piano,
Я люблю пианино,
As if I were a string.
Как струны.
I love Seattle,
Я люблю Сиэтл,
As if I were the rain.
Как дождь.
Just like the melodies of Stevie Wonder
Прямо как мелодии Стиви Уандера
Go with the beat of my heart.
Иди в такт биению моего сердца.
Just like the lightning goes with the thunder
Так же, как молния приходит вместе с громом.
Signed, sealed, delivered, I′m yours.
Подписано, запечатано, доставлено-я твой.
Because there's
Потому что есть
Nothing that I love more than you
Нет ничего, что я люблю больше, чем тебя.
Nothing that I love more.
Нет ничего, что я любил бы больше.
There′s nothing that I adore like you
Нет ничего, что я обожаю так, как тебя.
You're like Picasso
Ты как Пикассо.
The masterpiece of my life
Шедевр моей жизни.
'Cuz you′re the one that
- Потому что ты-тот,
Brings the color into my eyes.
Кто придает цвет моим глазам.
Because there′s
Потому что есть
Nothing that I love more than you
Нет ничего, что я люблю больше, чем тебя.
There's nothing that I adore like you
Нет ничего, что я обожаю так, как тебя.
There′s nothing that I love more
Нет ничего, что я люблю больше.
Not even silver
Даже серебра нет.
Not even gold
Даже золота нет.
Not even diamonds
Даже бриллианты.
Or riches untold
Или несметные богатства
You are my wealth
Ты мое богатство.
With you I can just be myself
С тобой я могу просто быть собой.
You're so good for my health
Ты так полезен для моего здоровья.
There′s nothing that I love more than you
Нет ничего, что я люблю больше, чем тебя.
There's nothing that I love more
Нет ничего, что я люблю больше.
There′s nothing that I adore like you
Нет ничего, что я обожаю так, как тебя.
There's nothing that I love more
Нет ничего, что я люблю больше.
There's nothing that I love more than you
Нет ничего, что я люблю больше, чем тебя.
There′s nothing that I love more
Нет ничего, что я люблю больше.
There′s nothing that I adore like you
Нет ничего, что я обожаю так, как тебя.
There's nothing that I love more
Нет ничего, что я люблю больше.





Writer(s): Shannon Sanders, India.arie Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.