Lyrics and translation Indochine - Popstitute

Maintenant que j'ai l'âge de tout comprendre
De mépriser tout ce qu'on a pu m'apprendre
J'ai trop d'ennemis
J'ai trop d'ennemis
Comme par hasard

Je n'ai plus envie de perdre mon temps
A réciter tout ce que je sais déjà
J'ai trop d'ennemis
J'ai trop d'ennemis
Je reste à l'écart

Juste envie d'aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d'essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d'aller faire un tour en enfer
We want to be alive

Maintenant qu'on a l'âge de tout comprendre
De détester tout ce qu'on a pu apprendre
On reste incompris
On reste incompris
Oh par ici

Juste envie d'aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d'essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d'aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d'essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d'aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d'aller faire un tour en enfer

Теперь, когда я достиг возраста, чтобы все понять
Презирать все, чему меня могли научить.
У меня слишком много врагов
У меня слишком много врагов
Как бы случайно

Я больше не хочу тратить свое время впустую
Читать все, что я уже знаю
У меня слишком много врагов
У меня слишком много врагов
Я остаюсь в стороне.

Просто хочу покататься в аду
Мы хотим быть живыми
Просто хочу попробовать поездку на небеса
Мы хотим быть живыми
Просто хочу покататься в аду
Мы хотим быть живыми

Теперь, когда мы достигли возраста, чтобы все понять
Ненавидеть все, чему мы научились
Мы остаемся непонятыми
Мы остаемся непонятыми
О, сюда.

Просто хочу покататься в аду
Мы хотим быть живыми
Просто хочу попробовать поездку на небеса
Мы хотим быть живыми
Просто хочу покататься в аду
Мы хотим быть живыми
Просто хочу попробовать поездку на небеса
Мы хотим быть живыми
Просто хочу покататься в аду
Мы хотим быть живыми
Просто хочу покататься в аду