Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Indrani Sen
Tumi Robe Nirobe
Translation in French
Indrani Sen
-
Tumi Robe Nirobe
Lyrics and translation Indrani Sen - Tumi Robe Nirobe
Copy lyrics
Copy translation
Tumi Robe Nirobe
Tu resteras silencieux
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
হৃদয়ে
মম
Dans
mon
cœur
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
নিবিড়,
নিভৃত,
পূর্ণিমা
নিশীথিনী-সম
Intense,
solitaire,
comme
une
pleine
lune
au
milieu
de
la
nuit
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
হৃদয়ে
মম
Dans
mon
cœur
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
মম
জীবন
যৌবন
Ma
vie,
ma
jeunesse
মম
অখিল
ভুবন
Mon
monde
entier
তুমি
ভরিবে
গৌরবে
Tu
seras
rempli
de
fierté
নিশীথিনী-সম
Comme
une
pleine
lune
au
milieu
de
la
nuit
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
হৃদয়ে
মম
Dans
mon
cœur
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
জাগিবে
একাকী
তব
করুণ
আঁখি
Tes
yeux
tristes
se
réveilleront
seuls
তব
অঞ্চল
ছায়া
মোরে
রহিবে
ঢাকি
Ton
ombre
me
couvrira
জাগিবে
একাকী
তব
করুণ
আঁখি
Tes
yeux
tristes
se
réveilleront
seuls
তব
অঞ্চল
ছায়া
মোরে
রহিবে
ঢাকি
Ton
ombre
me
couvrira
মম
দুঃখবেদন
Ma
tristesse
মম
সফল
স্বপন
Mon
rêve
accompli
মম
দুঃখবেদন
Ma
tristesse
মম
সফল
স্বপন
Mon
rêve
accompli
তুমি
ভরিবে
সৌরভে
Tu
seras
rempli
de
parfum
নিশীথিনী
সম
Comme
une
pleine
lune
au
milieu
de
la
nuit
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
হৃদয়ে
মম
Dans
mon
cœur
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
নিবিড়,
নিভৃত,
পূর্ণিমা
নিশীথিনী
সম
Intense,
solitaire,
comme
une
pleine
lune
au
milieu
de
la
nuit
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
হৃদয়ে
মম
Dans
mon
cœur
তুমি
রবে
নীরবে
Tu
resteras
silencieux
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Rabindranath Tagore
Album
Tumi Robe Nirobe
date of release
01-01-2011
1
Tumi Robe Nirobe
2
Ke Dilo Aabar Aaghat
3
Aamar Mon Mane Na
4
Kandale Tumi More
5
Era Parke Aapon Kore
6
Gharete Bhramar Elo
7
Aami Elem Tari Dware
8
Ami Tomar Sange Bendhechhi
9
Aaji Dakshin Pabane
10
Aamar Mon Kemon Kore
More albums
Aar Kotodur
2021
Gane Gane Tabo
2021
Pari Jeno Nite
2021
Amar Ekti Kotha Bashi Jane
2021
Ure Ja Pakhi
2020
Aami Tareyi Khunjey Berai
2020
Aay Tobe Sahachari
2020
Hiyer Majhe
2020
Chhoti Chhoti Batein
2020
Bhalobashi Bhalobashi
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.