Infectious Grooves - Therapy (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Infectious Grooves - Therapy (Live)




Therapy (Live)
Thérapie (En direct)
Therapy therapy
Thérapie, thérapie
Lost sight-I think I′m getting out of my range
J'ai perdu de vue, je crois que je suis en train de sortir de ma zone de confort
Colors flash-now things are starting to get strange
Les couleurs flashent, maintenant les choses commencent à devenir étranges
Start it up-and you say you wanna get in on me, I need I need I need my
Lance-le, et tu dis que tu veux te mêler de moi, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de ma
Therapy-now just relax we'll put your mind at ease
Thérapie, maintenant, détends-toi, on va te mettre l'esprit à l'aise
Therapy-but first you′ve got to say "pretty please"
Thérapie, mais d'abord, tu dois dire "s'il te plaît"
Therapy therapy
Thérapie, thérapie
Fire it up-put a little gas on the brain
Allume-le, mets un peu d'essence sur le cerveau
All aboard-a ride on the newest thang
Tout le monde à bord, un tour sur la nouvelle vague
Chew chew-lookt out it's a runaway train, pure pain, no gain, insane it's
Tchou-tchou, attention, c'est un train fou, pure douleur, pas de gain, c'est fou, c'est
Therapy-and right before they dig into my mind
Thérapie, et juste avant qu'ils ne creusent dans mon esprit
Therapy-the Dr. screams "let′s got it′s party time"
Thérapie, le docteur crie "C'est l'heure de la fête"
Therapy therapy
Thérapie, thérapie
Left right left right-like every heartbeat needs a motion
Gauche, droite, gauche, droite, comme chaque battement de cœur a besoin d'un mouvement
Left right left right-like every wave needs a sea
Gauche, droite, gauche, droite, comme chaque vague a besoin d'une mer
Left right left right-like every teardrop needs a eyeball
Gauche, droite, gauche, droite, comme chaque larme a besoin d'un globe oculaire
Left right left right-you've got to name your therapy
Gauche, droite, gauche, droite, tu dois donner un nom à ta thérapie
Therapy! Therapy! Therapy!
Thérapie ! Thérapie ! Thérapie !
Therapy Therapy
Thérapie, thérapie
Snap pop-a sweet emotion just broke loose
Snap, pop, une douce émotion vient de se détacher
Don′t care-it ain't nothing I can use
Je m'en fiche, ce n'est rien que je puisse utiliser
Ha! Ha!-ain′t it funny how we all abuse you choose, abuse, you lose now
Ha ! Ha ! N'est-ce pas drôle comme nous abusons tous, tu choisis, tu abuses, tu perds maintenant
Therapy-you know we want to help we really care
Thérapie, tu sais qu'on veut t'aider, on s'en soucie vraiment
Therapy-but when your money's gone you′re out of here!
Thérapie, mais quand ton argent est parti, tu dégages !






Attention! Feel free to leave feedback.