Ingratax - CLANDESTINA - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ingratax - CLANDESTINA




CLANDESTINA
CLANDESTINE
Otra vez yo me pierdo en el momento
I lose myself in the moment again
Llego al party con un presentimiento
I arrive at the party with a feeling
Ojos negros, mirada clandestina
Dark eyes, clandestine look
Ten cuidado que vengo asesina
Be careful, because I'm coming in to kill
Mira, ya te caché que estás mirándome
Look, I've caught you looking at me
Tu cabecita maquinando que
Your little head is scheming that
Esta noche ganas bebé
Tonight you'll win baby
Viene y me tira la propuesta (puesta)
He comes and throws me the proposal
Y no le gusta la respuesta (puesta)
And he doesn't like the answer
Acostumbrado a que todas lo sigan
He's used to everyone following him
Pero conmigo eso no jala mi vida
But that doesn't work with me, my life
Yo siento que me manifiesta (fiesta)
I feel like he's showing off
Y no sabe lo que cuesta no no no
And he doesn't know what it costs no no no
El solo quiere atención por la noche
He just wants attention at night
Anda con otra porque a no me come
He's with another because he can't have me
Y aunque baile con ella se que me estás viendo
And although he dances with her I know you're looking at me
Tacón tan alto que explota la nota
Heels so high they blow out the speaker
Mi juego es diferente ya vas entendiendo
My game is different, you're starting to understand
Esta que explota esta que explota
This one that explodes, this one that explodes
Mira, tu perfume es el veneno que me activa
Look, your perfume is the poison that activates me
Soy difícil pero te tengo en la mira
I'm hard to get but I have you in my sights
Dos tequilas y hago to' lo que me pidas
Two tequilas and I'll do whatever you ask me to
To' lo que me pidas
Whatever you ask me to
Viene me tira la propuesta (puesta)
He comes and throws me the proposal
Y no le gusta la respuesta (puesta)
And he doesn't like the answer
Acostumbrado a que todas lo sigan
He's used to everyone following him
Pero conmigo eso no jala mi vida
But that doesn't work with me, my life
Yo siento que me manifiesta (fiesta)
I feel like he's showing off
Y no sabe lo que cuesta no no no
And he doesn't know what it costs no no no
El solo quiere atención por la noche
He just wants attention at night
Anda con otra porque a no me come
He's with another because he can't have me
(A no me come)
(He can't have me)
Otra vez yo me pierdo en el momento
I lose myself in the moment again
Llego al party con un presentimiento
I arrive at the party with a feeling
Ojos negros, mirada clandestina
Dark eyes, clandestine look
Ten cuidado que vengo asesina
Be careful, because I'm coming in to kill
Viene y me tira la propuesta (puesta)
He comes and throws me the proposal
Y no le gusta la respuesta (puesta)
And he doesn't like the answer
Acostumbrado a que todas lo sigan
He's used to everyone following him
Pero conmigo eso no jala mi vida
But that doesn't work with me, my life
Yo siento que me manifiesta (fiesta)
I feel like he's showing off
Y no sabe lo que cuesta no no no
And he doesn't know what it costs no no no
El solo quiere atención por la noche
He just wants attention at night
Anda con otra porque a no me come
He's with another because he can't have me
I to the N to the G
I to the N to the G
Ingratax mami
Ingratax baby
Suena tribu yeah
Sounds like a tribe yeah
Room28
Room28





Writer(s): Ingrid Fernanda Enriquez Guillen, Jose Ricardo Cortes Salcedo, Oscar Andres Hernandez Cadena, Kenji Dominguez Kato


Attention! Feel free to leave feedback.