Lyrics and translation Ingrid St-Pierre - Les elles
Petite
moi
rafistolée
Маленькая
исправленная
я
Un
peu
plus
grande,
un
peu
plus
forte
Немного
больше,
немного
сильнее
Reprend
la
route
la
tête
haute
Возвращайся
в
путь
с
высоко
поднятой
головой
Pour
ne
plus
jamais
la
rendre
Чтобы
никогда
больше
не
возвращать
ее
Et
les
quelques
plumes
perdues
И
несколько
потерянных
перьев
Je
les
rattrapperais
doucement
Я
бы
осторожно
догнал
их
Ficelles
et
papier
collant
Нитки
и
липкая
бумага
Je
bricolerai
mes
ailes
d'avant
Я
сделаю
свои
прежние
крылья
своими
руками
Et
tout
le
ciel
est
l'espace
И
все
небо-это
космос
Tes
envolées
sont
les
premières
Твои
полеты-первые
Un
peu
plus
grande,
un
peu
plus
forte
Немного
больше,
немного
сильнее
Et
les
quelques
plumes
perdues
И
несколько
потерянных
перьев
Je
les
rattraperai
doucement
Я
осторожно
догоню
их
Ficelles
et
papier
collant
Нитки
и
липкая
бумага
Je
bricolerai
mes
ailes
d'avant
Я
сделаю
свои
прежние
крылья
своими
руками
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ingrid St-pierre
Attention! Feel free to leave feedback.