Inner Circle - Games People Play - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inner Circle - Games People Play




Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Oh the games people play now every night and every day now
О, игры, в которые люди играют сейчас, каждую ночь и каждый день.
Never meaning what they say, yeah never saying what they mean
Никогда не имеет значения, что они говорят, Да, никогда не говорит, что они имеют в виду.
First you whine away your hours, in your concrete towers
Сначала ты скулишь в своих часах, в своих бетонных башнях.
Soon you'll be covered up with flowers in the back of a black limousine
Скоро ты будешь покрыт цветами на заднем сиденье черного лимузина.
People walking up to you, singing glory Hallelujah
Люди идут к тебе, воспевая славу, Аллилуйя.
Then thy try to sock it to you, oh in the name of the Lord
Затем ты пытаешься надеть его на себя, о, Во имя Господа.
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Woah-woah
Уоу-уоу!
Woah-woah
Уоу-уоу!
Woah, wo-oah-ah
Уоу, УО-Оу-а!
Oh the games people play now, every night and every day now
О, игры, в которые люди играют сейчас, каждую ночь и каждый день.
Never meaning what they say, yeah never saying what they mean
Никогда не имеет значения, что они говорят, Да, никогда не говорит, что они имеют в виду.
And they teach you how to meditate, read up your horoscope
Они учат тебя медитировать, читают твой гороскоп.
And change your faith and further more to hell with hate
И измени свою веру, и еще дальше в ад с ненавистью.
Come on and give me some more, and more, and more
Давай, дай мне еще, и еще, и еще, и еще.
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Na na na, na na na, na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Na na na, na na na, na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
First you're giving up your sanity, turn your back on humanity, yeah
Сначала ты отказываешься от здравомыслия, отворачиваешься от человечества, да.
And you don't give a damn, a damn, a damn
И тебе наплевать, наплевать, наплевать.
Woah-woah
Уоу-уоу!
Woah-woah
Уоу-уоу!
Woah
Уоу!
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na na na
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Talkin' 'bout you and me, I'm talkin' 'bout you and me
Я говорю о нас с тобой, я говорю о нас с тобой.
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
Я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.
Oh, talkin' 'bout you and me, yeah and the games people play
О, я говорю о тебе и обо мне, да, и об играх, в которые играют люди.





Writer(s): Joe South


Attention! Feel free to leave feedback.