Inovasamba - Um Amor Pra Vida Inteira - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Inovasamba - Um Amor Pra Vida Inteira




Um Amor Pra Vida Inteira
A Love for Life
Um amor pra vida inteira
A love for a lifetime
Foi o que eu pedi a Deus
Is what I asked of God,
Em uma oração
In a prayer
E numa noite de solidão
And on a lonely night.
Queria amar e ser amado
I wanted to love and be loved,
Me libertar do meu passado
To free myself from my past,
Preciso me reencontrar no amor
I need to find myself again in love.
E foi assim exatamente como eu desejei
And it was exactly as I wished
Nossos destinos se cruzaram e agora eu sei
Our paths crossed and now I know
Você é a verdade que o amor guardou pra mim
You are the truth that love has saved for me
Quanto eu desejei, quanto eu esperei
How much I desired, how much I waited
Ser feliz e eu serei com você
To be happy and I will be only with you
Eu pude ver o sol nascer
I could see the sun rising
Veio luzir a escuridão
He came to light up the darkness
E esse milagre é você
And this miracle is you
Agora eu posso ver
Now I can see
não importa o que virá
It doesn't matter what comes
Ao lado seu eu posso enfrentar
By your side I can face
O escuro, o medo, a dor
The dark, the fear, the pain
Meu verdadeiro e único amor
My true and only love





Writer(s): Felipe Loschi, Ricardo Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.