Insano - Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Insano - Real




Real
Réel
Estoy peleado con mi almohada no me puedo dormir
Je suis en guerre avec mon oreiller, je ne peux pas dormir
Con ojeras como un zombie y en la riño la weed
Avec des cernes comme un zombie et dans ma main la weed
Sonido Noventero, acostumbrado a lo Real
Son des années 90, habitué au Réel
Escribo pa' que el Baski se cocine otro beat
J'écris pour que Baski cuisine un autre beat
Cayéndole a la base como cortándote el rostro
Enfonçant la base comme si tu te coupais le visage
Nitidez en nuestro estilo, como Nico con sus fotos
Netteté dans notre style, comme Nico avec ses photos
Le saco filo al lápiz, ya no me hago mas drama
Je fais le point de mon crayon, je ne me fais plus de drame
Pensando siempre en frío, como lata de Brahma
Pensant toujours à froid, comme une canette de Brahma
Quemando rama tras rama
Brûlant branche après branche
Respirando verde, transpiramos la casaca
Respire le vert, on transpire la veste
Rapeamos por instinto
On rappe par instinct
Después andan diciendo guacho que estamos distintos
Après, ils disent que nous sommes différents
No nos cambia nadie, no nos para nada
Personne ne nous change, rien ne nous arrête
Seguimos trabajando pa dejarte de la cara
On continue à travailler pour te laisser la bouche ouverte
Y no los juzgo
Et je ne les juge pas
Porque ser original hoy en día es cuestión de gusto
Parce qu'être original aujourd'hui est une question de goût
Me gusta ponerme en pedo y escribir toda esta mierda
J'aime me mettre dans le gaz et écrire toute cette merde
Sacarle toa la ropa y enredarme entre sus piernas
Lui enlever tous ses vêtements et m'emmêler dans ses jambes
Ver como larga el humo y que esa escena sea eterna
Voir comment la fumée se dégage et que cette scène soit éternelle
Que los ojos se le achinen y le brillen como perlas
Que ses yeux se plissent et brillent comme des perles
Estoy peleado con mi almohada no me puedo dormir
Je suis en guerre avec mon oreiller, je ne peux pas dormir
Con ojeras como un zombie y en la riño la weed
Avec des cernes comme un zombie et dans ma main la weed
Sonido Noventero, acostumbrado a lo Real
Son des années 90, habitué au Réel
Escribo pa' que el Baski se cocine otro beat
J'écris pour que Baski cuisine un autre beat
Estoy peleado con mi almohada no me puedo dormir
Je suis en guerre avec mon oreiller, je ne peux pas dormir
Con ojeras como un zombie y en la riño la weed
Avec des cernes comme un zombie et dans ma main la weed
Sonido Noventero, acostumbrado a lo Real
Son des années 90, habitué au Réel
Escribo pa' que el Baski se cocine otro beat
J'écris pour que Baski cuisine un autre beat
Estoy peleado con mi almohada no me puedo dormir
Je suis en guerre avec mon oreiller, je ne peux pas dormir
Con ojeras como un zombie y en la riño la weed
Avec des cernes comme un zombie et dans ma main la weed
Sonido Noventero, acostumbrado a lo Real
Son des années 90, habitué au Réel
Escribo pa' que el Baski se cocine otro beat
J'écris pour que Baski cuisine un autre beat





Writer(s): Elías Imaz

Insano - Sureño
Album
Sureño
date of release
12-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.