Intocable - El Poder de Tus Manos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intocable - El Poder de Tus Manos




Con una simple caricia me peinas el alma
С простой лаской ты расчесываешь мне душу.
Si me enredan tus manos, me llenas de calma
Если меня опутают твои руки, ты наполнишь меня спокойствием.
Y no hay invierno que llene mi vida de frío
И нет зимы, которая наполнит мою жизнь холодом,
Si me hiere el destino, me sano contigo
Если меня ранит судьба, я исцелюсь с тобой.
Hay un raro poder que me cambia la vida
Есть редкая сила, которая меняет мою жизнь.
Cuando todo va mal y no encuentro salida
Когда все идет не так, и я не нахожу выхода.
Si me tocan tus manos, me siento distinto
Если твои руки коснутся меня, я чувствую себя по-другому.
Me rescatas a diario, si me siento perdido
Ты спасаешь меня ежедневно, если я чувствую себя потерянным.
El poder de tus manos es la magia que puede
Сила твоих рук-это магия, которая может
Cambiar el destino, es la fuerza que mueve
Изменить судьбу, это сила, которая движет
La voz que me alienta y yo sigo de frente
Голос, который подбадривает меня, и я продолжаю стоять лицом к лицу.
Cualquier camino por solo quererte
Любой путь, просто любя тебя.
El poder de tus manos es poder infinito
Сила твоих рук-это бесконечная сила.
Es la luz que no muere al final de un camino
Это свет, который не умирает в конце пути,
Si me tocan tus manos, vivo nuevamente
Если твои руки коснутся меня, я снова живу.
Y me subes muy alto y no dejas caerme, yeh
И ты поднимаешь меня очень высоко и не позволяешь мне упасть, да.
Si me tocan tus manos, mi mundo es diferente
Если твои руки коснутся меня, мой мир другой.
Hay un raro poder que me cambia la vida
Есть редкая сила, которая меняет мою жизнь.
Cuando todo va mal y no encuentro salida
Когда все идет не так, и я не нахожу выхода.
Si me tocan tus manos, me siento distinto
Если твои руки коснутся меня, я чувствую себя по-другому.
Me rescatas a diario, si me siento perdido
Ты спасаешь меня ежедневно, если я чувствую себя потерянным.
El poder de tus manos es la magia que puede
Сила твоих рук-это магия, которая может
Cambiar el destino, es la fuerza que mueve
Изменить судьбу, это сила, которая движет
La voz que me alienta y yo sigo de frente
Голос, который подбадривает меня, и я продолжаю стоять лицом к лицу.
Cualquier camino por solo quererte
Любой путь, просто любя тебя.
El poder de tus manos es poder infinito
Сила твоих рук-это бесконечная сила.
Es la luz que no muere al final de un camino
Это свет, который не умирает в конце пути,
Si me tocan tus manos, vivo nuevamente
Если твои руки коснутся меня, я снова живу.
Y me subes muy alto y no dejas caerme, yeh
И ты поднимаешь меня очень высоко и не позволяешь мне упасть, да.
Si me tocan tus manos, mi mundo es diferente
Если твои руки коснутся меня, мой мир другой.





Writer(s): LUIS GERARDO PADILLA RIOJAS


Attention! Feel free to leave feedback.