Lyrics and translation IRA - Za Siebie
Kiedy
patrzysz
za
siebie
Когда
вы
оглядываетесь
назад
Nic
dwa
razy
się
nie
zdarza
już
wiesz
Ничего
дважды
не
бывает.
Chwilę
płoniesz
na
niebie,
Мгновение
вы
горите
в
небе,
Zanim
światła
zgasną
poczuj
ten
dreszcz.
Прежде
чем
погаснет
свет,
почувствуй
эту
дрожь.
Mówisz
nie
Вы
говорите
нет
A
ja
chcę
poczuć
więcej
И
я
хочу
чувствовать
больше
Znam
ten
stan
Я
знаю
это
состояние
Gdy
czas
przystaje
w
miejscu
Когда
время
останавливается
на
месте
Za
rękę
mocno
trzymam
Cię
i
wiem
Я
крепко
держу
тебя
за
руку
и
знаю
I
nie
ma
już
powrotu
И
нет
возврата
Nie
pytaj
mnie
co
potem
Не
спрашивай
меня,
что
потом
Zapnij
pas,
Пристегните
ремень,
Na
oślep
w
otchłań
skacz
jak
ja!
Сломя
голову
в
бездну
прыгай,
как
я!
Kiedy
patrzysz
za
siebie
Когда
вы
оглядываетесь
назад
Nic
dwa
razy
się
nie
zdarza
już
wiesz
Ничего
дважды
не
бывает.
Chwilę
płoniesz
na
niebie,
Мгновение
вы
горите
в
небе,
Zanim
światła
zgasną
poczuj
ten
dreszcz.
Прежде
чем
погаснет
свет,
почувствуй
эту
дрожь.
Bez
trzymanki
jazda
prosto
w
dół,
Без
рук
езда
прямо
вниз,
Na
przeżycie
szanse
pół
na
pół
Шансы
на
выживание
пополам
Świat
usuwa
się
spod
nóg,
Мир
уходит
из-под
ног,
Nad
ziemią
kilka
stóp.
Над
землей
в
нескольких
футах.
O
dobrym
wychowaniu
О
хорошем
воспитании
Powiedz
czy
Скажите
мне,
если
Nie
boisz
się
latania
Вы
не
боитесь
летать
Bilet
mam
Билет
у
меня
есть
Na
międzyplanetarny
rejs
już
dziś.
На
межпланетный
круиз
сегодня.
Dobrze
wiem,
Хорошо
знаю,
że
lubisz
zapałkami
что
вы
любите
спичками
Gdy
zostajemy
sami
Когда
мы
остаемся
одни
I
wszystkie
mosty
spal
o
tak!
И
все
мосты
сожгите
О
да!
Kiedy
patrzysz
za
siebie
Когда
вы
оглядываетесь
назад
Nic
dwa
razy
się
nie
zdarza
już
wiesz
Ничего
дважды
не
бывает.
Chwilę
płoniesz
na
niebie,
Мгновение
вы
горите
в
небе,
Zanim
światła
zgasną
poczuj
ten
dreszcz.
Прежде
чем
погаснет
свет,
почувствуй
эту
дрожь.
Bez
trzymanki
jazda
prosto
w
dół,
Без
рук
езда
прямо
вниз,
Na
przeżycie
szanse
pół
na
pół
Шансы
на
выживание
пополам
Świat
usuwa
się
spod
nóg,
Мир
уходит
из-под
ног,
Nad
ziemią
kilka
stóp.
Над
землей
в
нескольких
футах.
Kiedy
patrzysz
za
siebie
Когда
вы
оглядываетесь
назад
Chwilę
płoniesz
na
niebie
Мгновение
вы
горите
в
небе
Kiedy
patrzysz
za
siebie
Когда
вы
оглядываетесь
назад
Nic
dwa
razy
się
nie
zdarza
już
wiesz
Ничего
дважды
не
бывает.
Chwilę
płoniesz
na
niebie,
Мгновение
вы
горите
в
небе,
Zanim
światła
zgasną
poczuj
ten
dreszcz.
Прежде
чем
погаснет
свет,
почувствуй
эту
дрожь.
Bez
trzymanki
jazda
prosto
w
dół,
Без
рук
езда
прямо
вниз,
Na
przeżycie
szanse
pół
na
pół
Шансы
на
выживание
пополам
Świat
usuwa
się
spod
nóg,
Мир
уходит
из-под
ног,
Nad
ziemią
kilka
stóp.
Над
землей
в
нескольких
футах.
Bez
trzymanki
jazda
prosto
w
dół,
Без
рук
езда
прямо
вниз,
Na
przeżycie
szanse
pół
na
pół
Шансы
на
выживание
пополам
Świat
usuwa
się
spod
nóg,
Мир
уходит
из-под
ног,
Nad
ziemią
kilka
stóp.
Над
землей
в
нескольких
футах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A.gadowski
Album
X
date of release
13-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.