Irving Manuel - Desde Cuándo (Balada) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Irving Manuel - Desde Cuándo (Balada)




Desde Cuándo (Balada)
С тех пор (Баллада)
Desde cuando
С тех пор
Desde cuando no le dices al oído
С тех пор, как ты не шептала на ушко
Que ella es tu gran amor
Что она - твоя великая любовь
Desde cuando
С тех пор
Desde cuando no hay entregas de esas que cuando la besas
С тех пор, как не было отдач, когда ты целовал ее
Le entregas toda tu alma
И отдавал ей всю свою душу
Desde cuando, desde cuando
С тех пор, с тех пор
Hazle sentir
Дай ей понять
Que su cuerpo desnudo en la oscuridad
Что ее обнаженное тело во тьме
Será la luz que mas confianza te da
Станет светом, который принесет тебе наибольшее доверие
Hazle sentir
Дай ей понять
Tus manos tibias y certeras en su espalda
Твои теплые и верные руки на ее спине
Sin detenerte jamas
Без остановки, никогда
Hazle sentir
Дай ей понять
Que la nostalgia y el romance entre los dos
Что ностальгия и романтика между нами
Sigue con fuerza y durará una eternidad
Продолжают крепнуть и продлятся вечно
Hazle sentir
Дай ей понять
Que en tus manos tienes su corazón
Что в твоих руках ее сердце
Y que no la dejas de amar ... Larirara ralala
И что ты перестал ее любить ... La-la-la-lee
Desde cuando
С тех пор
No la llevas de la mano mostrando orgullo al andar
Как ты не ведешь ее за руку, гордо выступая
Desde cuando
С тех пор
Despues de una noche de locura
После безумной ночи
Le dices cuanto la amas
Ты говоришь ей, как сильно ты ее любишь
Desde cuando, desde cuando
С тех пор, с тех пор
Hazle sentir
Дай ей понять
Que su cuerpo desnudo en la oscuridad
Что ее обнаженное тело во тьме
Será la luz que mas confianza te da
Станет светом, который принесет тебе наибольшее доверие
Hazle sentir
Дай ей понять
Tus manos tibias y certeras en su espalda
Твои теплые и верные руки на ее спине
Sin detenerte jamas
Без остановки, никогда
Hazle sentir
Дай ей понять
Que la nostalgia y el romance entre los dos
Что ностальгия и романтика между нами
Sigue con fuerza y durará una eternidad
Продолжают крепнуть и продлятся вечно
Hazle sentir
Дай ей понять
Que en tus manos tienes su corazón
Что в твоих руках ее сердце
Y que no la dejas de amar ...
И что ты не перестал ее любить ...
Hazle sentir
Дай ей понять
Que la nostalgia y el romance entre los dos
Что ностальгия и романтика между нами
Sigue con fuerza y durará una eternidad
Продолжают крепнуть и продлятся вечно
Hazle sentir
Дай ей понять
Que en tus manos tienes su corazón
Что в твоих руках ее сердце
Y no la dejas de amar ...
И ты не перестал ее любить ...
Desde cuando ...
С тех пор ...





Writer(s): Angelito Vallenilla, Irving Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.