Isak Danielson - Good Things Come to Those Who Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isak Danielson - Good Things Come to Those Who Wait




I walked a million miles to find a God
Я прошёл миллион миль в поисках бога
I heard she opens up the sky and stars above
Я слышал, что она отворяет небеса и далекие звезды
The road has many obstacles to meet
На пути есть много препятствий
I crossed the ocean, mountains and the empty streets
Я преодолел океан, горы и пустынные улицы
I stopped along the way, but I always carried on
Я останавливался в пути, но я всегда продолжал идти
There was nothing in the world that could stop me
В мире не было ничего, что могло бы меня остановить
I want the fire in their eyes
Я хочу видеть огонь в их глазах
I want applause that never dies
Я хочу слышать аплодисменты, которые н когда не затихают
The moment when I feel alive
Момент, когда я чувствую себя живым
Is when the lights are burning bright
Это тогда, когда прожекторы горят на всю мощность
I want to move you 'til you cry
Я хочу тронуть вас до слез
There's only me inside your mind
Чтобы в вашей голове не было ничего кроме меня
I remember if she's here
Я вспоминаю, что если бы она была здесь
What she would say
Она бы мне сказала
"Good things come to those who wait"
"Хорошее случается с теми, кто умеет ждать"
Many years have passed and I'm still here
Прошло много лет и я все ещё здесь
And the end of this endeavor is nowhere near
И конец всему этому совсем не близко
The power that she has is still so strong
Её власть все ещё так сильна
Will she ever let me in and take me home?
Наступит ли когда-нибудь такой момент, когда она впустит меня и заберёт домой?
I stop along the way, but I always carry on
Я останавливаюсь в пути, но я всегда продолжаю идти
There is nothing in the world that could stop me
В мире нет ничего, что могло бы меня остановить
I want the fire in their eyes
Я хочу видеть огонь в их глазах
I want applause that never dies
Я хочу слышать аплодисменты, которые н когда не затихают
The moment when I feel alive
Момент, когда я чувствую себя живым
Is when the lights are burning bright
Это тогда, когда прожекторы горят на всю мощность
I want to move you 'til you cry
Я хочу тронуть вас до слез
There's only me inside your mind
Чтобы в вашей голове не было ничего кроме меня
I remember if she's here
Я вспоминаю, что если бы она была здесь
What she would say
Она бы мне сказала
"Good things come to those who wait"
"Хорошее случается с теми, кто умеет ждать"
Out harder days
В самые трудные дни
Never lose their faith
Никогда не теряйте веру
Keep holding on
Продолжайте держаться
Even when tides are strong
Даже, когда волны сильны
Don't go without a fight
Не сдавайтесь без боя
You can't leave it all behind
Вы не можете оставить все позади
It's all or nothing
Это все или ничего
And I will follow her
И я последую за ней
I want the fire in their eyes
Я хочу видеть огонь в их глазах
I want applause that never dies
Я хочу слышать аплодисменты, которые н когда не затихают
The moment when I feel alive
Момент, когда я чувствую себя живым
Is when the lights are burning bright
Это тогда, когда прожекторы горят на всю мощность
I want to move you 'til you cry
Я хочу тронуть вас до слез
There's only me inside your mind
Чтобы в вашей голове не было ничего кроме меня
I remember if she's here
Я вспоминаю, что если бы она была здесь
What she would say
Она бы мне сказала
"Good things come to those who wait"
"Хорошее случается с теми, кто умеет ждать"
Good things come to those who wait
"Хорошее случается с теми, кто умеет ждать"





Writer(s): Peter Kvint, Isak Danielson


Attention! Feel free to leave feedback.