Isam B - Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isam B - Life




Aaah
ААА
Yeah!
Да!
All I build...
Все, что я строю...
It just crumbles
Она просто рассыпается.
Aaah...
ААА...
Life...
Жизнь...
Is making me humble
Это делает меня скромным
Every step I take
Каждый мой шаг ...
I stumble
Я спотыкаюсь.
All my life filled with trouble
Вся моя жизнь полна неприятностей.
Knocks me down
Сбивает меня с ног.
Hey...
Эй...
Life...
Жизнь...
Is making me humble
Это делает меня скромным
Every step I take
Каждый мой шаг ...
I stumble
Я спотыкаюсь.
All my life filled with trouble
Вся моя жизнь полна неприятностей.
Knocks me down, I'm seeing double
Сбивает меня с ног, у меня двоится в глазах.
Aaaay...
Аааай...
I was riding fast
Я ехал быстро.
Ooooh...
Оооо...
Now I'm going slow
Теперь я иду медленно.
Was walking tall
Шел во весь рост
Didn't really know
На самом деле не знал
Had so much pride
Было так много гордости.
Heart felt in paradise
Сердце чувствовалось в раю
Even thought I had God on my side
Я даже думал, что Бог на моей стороне.
Life is making me so humble
Жизнь делает меня таким скромным.
Get the ball and I fumble
Бери мяч, а я шарю.
Like a desert-weed I tumble
Как сорняк в пустыне, я падаю.
All I build just crumbles
Все, что я строю, просто рушится.
Life...
Жизнь...
Is making me humble
Это делает меня скромным
Get the ball and I fumble
Бери мяч, а я шарю.
Like a desert-weed I tumble
Как сорняк в пустыне, я падаю.
All I build, it just crumbles
Все, что я строю, просто рушится.
Aaaay...
Аааай...
I was riding fast
Я ехал быстро.
Ooooh...
Оооо...
Now I'm going slow
Теперь я иду медленно.
Was walking tall
Шел во весь рост
Didn't really know
На самом деле не знал
Had so much pride
Было так много гордости.
Heart felt in paradise
Сердце чувствовалось в раю
Even thought I had God on my side
Я даже думал, что Бог на моей стороне.
Aaaay...
Аааай...
I was riding fast
Я ехал быстро.
Ooooh...
Оооо...
Now I'm going slow
Теперь я иду медленно.
Was walking tall
Шел во весь рост
Didn't really know
На самом деле не знал
Had so much pride
Было так много гордости.
Heart felt in paradise
Сердце чувствовалось в раю
Even thought I had God on my... side
Я даже думал, что Бог на моей... стороне.
But you're making me so humble
Но ты делаешь меня такой скромной.
Trips me up so I stumble
Она сбивает меня с ног, и я спотыкаюсь.
All this so I can leave you...
Все это для того, чтобы я мог оставить тебя...
All this so I can love you
Все это для того, чтобы я мог любить тебя.
Aaaay...
Аааай...
I was riding fast
Я ехал быстро.
Ooooh...
Оооо...
Now I'm going slow
Теперь я иду медленно.
Was walking tall
Шел во весь рост
Didn't really know
На самом деле не знал
Had so much pride
Было так много гордости.
Heart felt in paradise
Сердце чувствовалось в раю
Even thought I had God on my side
Я даже думал, что Бог на моей стороне.
Aaaay...
Аааай...
I was riding fast
Я ехал быстро.
Ooooh...
Оооо...
Now I'm going slow
Теперь я иду медленно.
Was walking tall
Шел во весь рост
Didn't really know
На самом деле не знал
Had so much pride
Было так много гордости.
Heart felt in paradise
Сердце чувствовалось в раю
Even thought I had God on my side
Я даже думал, что Бог на моей стороне.





Writer(s): Kasper Larsen, Mich Hedin Hansen


Attention! Feel free to leave feedback.