Lyrics and translation Iselin Solheim - Giants
Staring
at
the
speaker
on
the
telephone
Уставился
на
телефонный
динамик.
And
Johnny
Boy
is
singing
all
the
right
words
И
Джонни
Бой
поет
правильные
слова.
"I
don't
want
the
world
to
see
me
now"
"Я
не
хочу,
чтобы
мир
видел
меня
сейчас".
Little
by
little
I'm
steppin'
out
Мало-помалу
я
выхожу
из
игры.
When
the
walls
come
tumblin'
down
Когда
рушатся
стены
...
Will
the
stones
expose
or
bury
me?
Камни
разоблачат
или
похоронят
меня?
In
giants,
we
believe
Мы
верим
в
гигантов.
They're
watching
Они
наблюдают.
Tiny
islands
in
the
sea
Крошечные
островки
в
море.
Floating,
hoping
Плыву,
надеюсь
...
Let
us
dare
to
live
out
loud,
while
the
giant
sleeps
Давайте
осмелимся
жить
вслух,
пока
великан
спит.
In
silence,
I
will
dream
on
В
тишине
я
буду
мечтать.
Just
another
face
in
just
another
crowd
Просто
еще
одно
лицо
в
очередной
толпе.
Waiting
for
it
all
to
turn
upside
down
Жду,
когда
все
перевернется
с
ног
на
голову.
Another
sunny
day
inside
a
crystal
ball
Еще
один
солнечный
день
внутри
хрустального
шара.
Shake
it
up,
shake
it,
make
the
snow
fall
Встряхнись,
встряхнись,
пусть
падает
снег.
When
the
walls
come
tumbling
down
Когда
рушатся
стены
...
Will
the
stones
expose
or
bury
me?
Камни
разоблачат
или
похоронят
меня?
In
giants,
we
believe
Мы
верим
в
гигантов.
They're
watching
Они
наблюдают.
Tiny
islands
in
the
sea
Крошечные
островки
в
море.
Floating,
hoping
Плыву,
надеюсь
...
Let
us
dare
to
live
out
loud,
while
the
giant
sleeps
Давайте
осмелимся
жить
вслух,
пока
великан
спит.
In
silence,
I
will
dream
on
В
тишине
я
буду
мечтать.
In
giants,
we
believe
Мы
верим
в
гигантов.
They're
watching
Они
наблюдают.
Tiny
islands
in
the
sea
Крошечные
островки
в
море.
Let
us
dare
to
live
out
loud,
while
the
giant
sleeps
Давайте
осмелимся
жить
вслух,
пока
великан
спит.
In
silence,
I
will
dream
on
В
тишине
я
буду
мечтать.
Yeah,
yeah
(in
giants)
Да,
да
(в
гигантах)
Yeah,
yeah
(in
giants)
Да,
да
(в
гигантах)
Yeah,
yeah
(in
giants)
Да,
да
(в
гигантах)
Yeah,
yeah
(in
giants)
Да,
да
(в
гигантах)
In
giants,
we
believe
Мы
верим
в
гигантов.
They're
watching
(in
giants)
Они
наблюдают
(в
гигантах).
Watching
(in
giants)
Наблюдая
(в
гигантах)
Tiny
islands
in
the
sea
Крошечные
островки
в
море.
Floating,
hoping
Плыву,
надеюсь
...
Let
us
dare
to
live
out
loud,
while
the
giant
sleeps
Давайте
осмелимся
жить
вслух,
пока
великан
спит.
In
silence
I
will
dream
on
(yeah,
yeah,
yeah)
В
тишине
я
буду
продолжать
мечтать
(да,
да,
да).
Giants,
we
believe
Мы
верим
в
гигантов
Tiny
islands
in...
Крошечные
островки
в...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesper Borgen, Iselin Solheim, Thomas La Verdi
Attention! Feel free to leave feedback.