Issues - Second Best - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Issues - Second Best




I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
Alive is all I am
Живой-это все, чем я являюсь.
Alive is all I am
Живой-это все, чем я являюсь.
The pain is too surreal
Боль слишком сюрреалистична.
But I'm far from numb
Но я далек от оцепенения.
Nothing can explain the way I feel (so I run)
Ничто не может объяснить, что я чувствую (поэтому я бегу).
Breaking down to save myself
Ломаюсь, чтобы спасти себя.
Like all my friends I burn my lips
Как и все мои друзья, я обжигаю губы.
On cigarettes 'cause I refuse to let them end
На сигаретах, потому что я отказываюсь позволить им закончиться.
You say it gets better
Ты говоришь, что становится лучше.
But I don't wanna hear it, wanna learn the hard way
Но я не хочу этого слышать, хочу учиться на горьком опыте.
Ooh, go bother somebody else
О, иди, потревожь кого-нибудь еще.
Ooh, and let me live in my hell
О, и позволь мне жить в моем аду.
The last thing I need
Последнее, что мне нужно.
Is for someone to walk out on me
Это для того, чтобы уйти от меня.
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
When enough's enough, I swear I'll let you know
Когда хватит, клянусь, я дам тебе знать.
Right now the best thing for me is to fight on my own
Сейчас самое лучшее для меня-бороться в одиночку.
You say it gets better
Ты говоришь, что становится лучше.
But I don't wanna hear it, wanna learn the hard way
Но я не хочу этого слышать, хочу учиться на горьком опыте.
Ooh, go bother somebody else
О, иди, потревожь кого-нибудь еще.
Ooh, and let me live in my hell
О, и позволь мне жить в моем аду.
The last thing I need
Последнее, что мне нужно.
Is for someone to walk out on me
Это для того, чтобы уйти от меня.
Sometimes I wanna get lost
Иногда я хочу потеряться.
Just listen to Citizen and be pissed off 'cause
Просто прислушайся к горожанину и злись, потому что
The last thing I need
Последнее, что мне нужно.
Is for someone to walk out on me
Это для того, чтобы уйти от меня.
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
I think that I'm just second best (alive is all I am)
Я думаю, что я просто второй лучший (живой-это все, что я есть)
I think that I'm just second best (alive is all I am)
Я думаю, что я просто второй лучший (живой-это все, что я есть)
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
Alive is all I am
Живой-это все, чем я являюсь.
Alive is all I am
Живой-это все,
I think that I'm just second best
что я есть, я думаю, что я всего лишь второй лучший.
I think that I'm just second best
Я думаю, что я просто второй лучший.
Alive is all I am
Живой-это все, чем я являюсь.
Alive is all I am
Живой-это все,
I think that I'm just second best
что я есть, я думаю, что я всего лишь второй лучший.
Alive is all I am
Живой-это все, чем я являюсь.
Alive is all I am
Живой-это все, чем я
Ooh
Являюсь.
Go bother somebody else
Иди, потревожь кого-нибудь еще.
And let me live in my hell
И позволь мне жить в моем аду.
The last thing I need
Последнее, что мне нужно.
Is for someone to walk out on me
Это для того, чтобы уйти от меня.
Sometimes I wanna get lost
Иногда я хочу потеряться.
Just listen to Citizen and be pissed off 'cause
Просто прислушайся к горожанину и злись, потому что
The last thing I need
Последнее, что мне нужно.
Is for someone to walk out on me
Это для того, чтобы уйти от меня.





Writer(s): Adrian Rebello


Attention! Feel free to leave feedback.