ItaloBrothers - This Is Nightlife (CODY Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ItaloBrothers - This Is Nightlife (CODY Radio Edit)




This Is Nightlife (CODY Radio Edit)
C'est la vie nocturne (CODY Radio Edit)
This is nightlife
C'est la vie nocturne
This is nightlife
C'est la vie nocturne
I like, I like, I like it loud!
J'aime, j'aime, j'aime ça fort !
When I enter the club
Quand j'entre dans le club
I'm with my crowd
Je suis avec ma bande
Drinking shots and champagne
Je bois des shots et du champagne
The girls get proud
Les filles sont fières
Being VIP
D'être VIP
The heat is up
La température monte
Come on and freak with me
Viens et fais la fête avec moi
'Cause when we're all on the floor
Parce que quand on est tous sur la piste
Oh DJ give us some more (some more)
Oh DJ, donne-nous en plus (encore plus)
And turn up the bass now
Et monte le son des basses maintenant
We wanna dance till we drop
On veut danser jusqu'à ce qu'on s'effondre
Tonight we do it all over and over again
Ce soir, on recommence tout encore et encore
This is nightlife
C'est la vie nocturne
We dance under the moonlight
On danse sous la lumière de la lune
And party till we feel high
Et on fait la fête jusqu'à ce qu'on se sente haut
We're ready for the good time
On est prêts pour le bon moment
All over the nation
Dans tout le pays
We have a celebration
On a une fête
And party till we feel high
Et on fait la fête jusqu'à ce qu'on se sente haut
We're ready for the good life
On est prêts pour la belle vie
This is nightlife
C'est la vie nocturne
We dance under the moonlight
On danse sous la lumière de la lune
And party till we feel high
Et on fait la fête jusqu'à ce qu'on se sente haut
We're ready for the good time
On est prêts pour le bon moment
All over the nation
Dans tout le pays
We have a celebration
On a une fête
And party till we feel high
Et on fait la fête jusqu'à ce qu'on se sente haut
We're ready for the good life
On est prêts pour la belle vie
This is night...
C'est la nuit...
(You know how to party)
(Tu sais faire la fête)
I'm your, I'm your, I'm your bad boy
Je suis ton, je suis ton, je suis ton bad boy
And I'm coming around
Et je vais revenir
To be your toy
Pour être ton jouet
And we'll be playing for fun
Et on va jouer pour s'amuser
My lil' bad girl
Ma petite bad girl
I'm up for anything
Je suis partant pour tout
In a party world
Dans un monde de fête
Get your ass in the ring
Mets ton cul dans l'arène
'Cause when we're all on the floor
Parce que quand on est tous sur la piste
Oh DJ give us some more (some more)
Oh DJ, donne-nous en plus (encore plus)
And turn up the bass now
Et monte le son des basses maintenant
We wanna dance till we drop
On veut danser jusqu'à ce qu'on s'effondre
Tonight we do it all over and over again
Ce soir, on recommence tout encore et encore
This is nightlife
C'est la vie nocturne
We dance under the moonlight
On danse sous la lumière de la lune
And party till we feel high
Et on fait la fête jusqu'à ce qu'on se sente haut
We're ready for the good time
On est prêts pour le bon moment
All over the nation
Dans tout le pays
We have a celebration
On a une fête
And party till we feel high
Et on fait la fête jusqu'à ce qu'on se sente haut
We're ready for the good life
On est prêts pour la belle vie





Writer(s): Thomas Alisson, Sascha Lappessen, Ralf Kappmeier


Attention! Feel free to leave feedback.