Lyrics and translation Ivan Mladek feat. Banjo Band - Zkratky
Z
PLR
do
MLR
jel
jsem
přes
ČSSR,
Из
PLR
в
MLR
я
проехал
через
Чехословакию,
SNB
mé
DKW
si
stoplo
na
TK.
SNB
мой
DKW
остановился
на
TK.
Mé
DKW
SPZ
ABT
25
- 50
Мой
номерной
знак
DKW
ABT
25
- 50
Musí
teďka
na
GO
do
ČSAO.
Сейчас
он
должен
ехать
в
CSAO.
OHC
či
OHV
či
co
má
to
DKW,
OHC
или
OHV,
или
как
там
это
называется
DKW,
Potřebuje
z
NDR
nová
šoupátka.
Ему
нужны
новые
слайды
из
ГДР.
Jsem
RNDr.
CSc.
z
ČVUT
v
Praze
2,
Я
RNDR.
CSC.
из
CTU
в
Праге
2,
V
ČSAO
v
Praze
3 já
mám
tlačenku.
У
меня
есть
работа
в
Праге
3.
Tohle
IA
VHJ
dělá
kromě
DKW
Это
делает
IA
VHJ,
за
исключением
DKW
BMW
a
NSU,
KDF
i
MG.
BMW
и
NSU,
KDF
и
MG.
Za
dvě
LP
KTO
DKW
mám
na
GO,
Для
двух
LP,
которые
DKW
у
меня
есть
на
ХОДУ,
Když
dostanu
na
ČVUT
syna
Kelblové.
Если
я
получу
сына
Келбла
в
CTU.
Kelblová
z
OPBH
mistrovi
ČSAO
Кельблова
из
OPBH
Dá
do
bytu
PVC
a
teplou
H2O.
Он
ставит
в
квартире
ПВХ
и
прогревает
H2O.
Vystavené
na
LVT
PVC
však
přiveze
ПВХ
LVT
Skladníkovi
DKP
šofér
V3S.
Работник
склада
DKP,
шофер
V3S.
Všechno
dopadne
OK
za
lístky
na
FOK,
С
билетами
на
печать
все
будет
в
порядке,
šofér
ČSAD
má
o
Schumanna
zájem.
водитель
CSAD
интересуется
Шуманом.
Mistr
od
ČSAO
známou
má
na
PKO,
У
мастера
из
CSAO
есть
друг
в
PKO,
Její
bratr
v
OÚNZ
dělá
sestřičku.
Ее
брат
работает
медсестрой
в
Оунзе.
V
OÚNZ
na
WC
mistr
chytil
TBC,
В
УЭНЦЕ
хозяин
туалета
подхватил
туберкулез,
Musí
na
RTG,
EKG
a
EEG.
Обязательно
на
рентгене,
ЭКГ
и
ЭЭГ.
Spojení
ČSAO-ČVUT-OPBH-
Подключение
CSAO-CTU-OPBH-
-ČSAD-FOK
přerušilo
se.
- CSAD-FOK
прерван.
RNDr.
CSc.
z
ČVUT
dá
DKW
RNDR.
CSC.
от
CTU
до
DKW
SPZ
ABT
25-50
do
šrotu.
Номерной
знак
ABT
25-50
сдан
на
металлолом.
Z
ČSSR
do
MLR
z
ČVUT
RNDr.
Из
Чехословакии
в
MRL
от
CTU
RNDR.
Musí
chudák
s
ČSAD
nebo
s
ČSD.
Он,
должно
быть,
плохо
разбирается
в
CSAD
или
CSD.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivan Mladek
Attention! Feel free to leave feedback.