Ivana Marić - Tebe Voljeti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivana Marić - Tebe Voljeti




Zali, Boze, truda
Жалость, Боже, усилия ...
Vremena i snova uzalud
Время и мечты напрасны.
Ma, svi smo takvi
О, мы все такие.
Covjek nekad pametan je, nekad lud
Человек, когда он умен, иногда безумен.
A lijepo smo govorili
И было приятно поговорить.
S' Bogom se dogovorili
С " Богом согласен
Da svatko bira svoju stranu za kraj
Каждый выбирает свою сторону в конце
Da u svom srcu sakrijem
Я прячусь в своем сердце.
Samocu, ponos i bol
Одиночество, гордость и боль.
Pa da potonem sa tobom ja
Так что я тону вместе с тобой я
Ref.
Ссылка.
Ne odnosi srce moje k'o da je tvoje
Не относись к моему сердцу как к своему
Jer tu gdje je zapelo
Потому что в чем проблема
Uvijek se zaplelo u tvoje ruke
Я всегда как бы оборачиваюсь вокруг себя в твоих руках
Ne vracaj moje stvari u zivot stari
Я не получаю свои вещи в жизни, старик.
Jer tamo gdje nestajem
Потому что там, где я исчезаю ...
Ne znaci da prestajem tebe voljeti
Я не хочу останавливать тебя любимая
Zali, Boze, sto se nista
Стонет, Боже мой, что ничего
U mom srcu ne mijenja
В моем сердце это не меняется.
Kad sve je razbijeno
Когда все разрушено
Ko da skupi sve to, ko zna
Кто все это получит, кто знает






Attention! Feel free to leave feedback.