Lyrics and translation Iwan feat. Sheeda - Gadis Atau Janda
Sudah
berulang
kali
aku
bermain
cinta
Я
уже
не
раз
играю
в
любовь.
Jadi
baru
abang
yang
adik
cinta
(yeah)
Итак,
новый
брат,
которого
любит
сестра
(да).
Pemuda
yang
gangguku
semuanya
pendusta
Молодежь
ганггуку
все
лжецы
Abang
jadi
ragu
pada
dirimu
(yeah,
heh)
Абанг,
так
что
с
уверенностью
в
себе
(да,
хе-хе)
Kau
masih
gadis
atau
sudah
janda?
Ты
все
еще
девственница
или
вдова?
Baik
katakan
saja
jangan
malu
Ну
давай
просто
скажем
не
стесняйся
Memangnya
mengapa
aku
harus
malu?
Что,
почему
я
должен
смущаться?
Abang
tentu
dapat
'tuk
membedakannya
Абанг
обязательно
сможет
отличить
его.
Katakanlah
saja
yang
sesungguhnya
Давай
просто
скажем,
что
это
реально.
Sesungguhnya
diriku
Настоящий
я
Oh,
memang
sudah
janda
О,
это
была
вдова.
Walaupun
kau
janda
tetap
kucinta
Даже
если
ты
вдова
оставь
себе
кучинту
Kau
masih
gadis
atau
sudah
janda?
Ты
все
еще
девственница
или
вдова?
Baik
katakan
saja
jangan
malu
Ну
давай
просто
скажем
не
стесняйся
Memangnya
mengapa
aku
harus
malu?
Что,
почему
я
должен
смущаться?
Abang
tentu
dapat
'tuk
membedakannya
Абанг
обязательно
сможет
отличить
его.
Katakanlah
saja
yang
sesungguhnya
Давай
просто
скажем,
что
это
реально.
Sesungguhnya
diriku
Настоящий
я
Oh,
memang
sudah
janda
О,
это
была
вдова.
Walaupun
kau
janda
tetap
kucinta
Даже
если
ты
вдова
оставь
себе
кучинту
Marilah
segera
kita
kawin
saja
Пусть
скоро
мы
просто
поженимся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Awab Purnama
Album
Biografi
date of release
09-08-2012
Attention! Feel free to leave feedback.