Iza Sabino - Olhares - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Iza Sabino - Olhares




Olhares
Gazes
Trocamos olhares virando a esquina
We exchanged gazes as we turned the corner
Eu sei que gosta dessa adrenalina
I know you like this adrenaline rush
Gosta do que eu faço por isso me liga
You like what I do, that's why you call me
Na rua nós somos estranhos e não tem magia
On the street we are strangers and there is no magic
Eu te dei pra fazer
I gave you to do
E você
And you
Soube como ter
Knew how to have
Vou até saber porque
I'll even find out why
Se eu morrer
If I die
É por você
It is because of you
Lady
Lady,
Vamo!
Let's go!
Larga tudo e vamo
Drop everything and let's go
Pros hotéis
To the hotels
Vamo
Let's go
Assino os papéis
I'll sign the papers
Bonnie,
Bonnie,
Queen and slim
Queen and slim
Foram fiéis
Were faithful
Vinis tocando com um bom vinho e jazz
Vinyls playing with a good wine and jazz
Sineriz
Synergy
Batendo na porta enquanto a gente transa
Knocking on the door while we make love
Você batendo na minha cara enquanto a gente transa
You hitting me in the face while we make love
Invadem nossa casa enquanto a gente dança
They invade our house while we dance
Valeu a pena a gente ter disposição e não grana
It was worth it that we had willingness and not money
Batendo na porta enquanto a gente transa
Knocking on the door while we make love
Você batendo na minha cara enquanto a gente transa
You hitting me in the face while we make love
Invadem nossa casa enquanto a gente dança
They invade our house while we dance
Valeu a pena a gente ter disposição e não grana
It was worth it that we had willingness and not money
Trocamos olhares virando a esquina
We exchanged gazes as we turned the corner
Eu sei que gosta dessa adrenalina
I know you like this adrenaline rush
Gosta do que eu faço por isso me liga
You like what I do, that's why you call me
Na rua nós somos estranhos e não tem magia
On the street we are strangers and there is no magic
Vamo!
Let's go!
Larga tudo e vamo
Drop everything and let's go
Pros hotéis
To the hotels
Vamo
Let's go
Assino os papéis
I'll sign the papers
Bonnie,
Bonnie,
Queen and slim
Queen and slim
Foram fiéis
Were faithful
Vinis tocando com um bom vinho e jazz
Vinyls playing with a good wine and jazz
Sineriz
Synergy





Writer(s): Iza Sabino


Attention! Feel free to leave feedback.