泉まくら - balloon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 泉まくら - balloon




つまらないやりとり繋いだ
это скучно, это скучно, это скучно, это скучно, это скучно, это скучно.
ちょっとあくびしてるかなくらいだ
я не зеваю.
さっきまでの緊張ムダになる
ты зря тратишь время.
せっかくの覚悟も揺らぎだす
я уверен, ты будешь к этому готова.
言える言えない、言う言わない
я могу сказать, я не могу сказать, я не могу сказать, я не могу сказать, я не могу сказать, я не могу сказать.
頭ん中消去法 どうしたんだかこの状況
что не так в этой ситуации?
酔い加減次第 様になる余興
Интермедия, которая становится похожей в зависимости от степени опьянения.
えっちな音だけ響く204号
204 это эхо только озорной звук
飲めや唄えや? もったいない イヤ イヤ
пить и петь-пустая трата времени.
息止めて見つめて H-A-P-P-Y ラララ
Задержи дыхание и Смотри х-а-п-п-и-Ла-Ла-Ла
早く唄えなくして おねがい
я не могу петь быстро, пожалуйста.
あの娘の毎日がやけにドラマチックに
каждый день этой девушки так драматичен.
見えだしてから急に笑えなくなったの
я не мог смеяться, когда увидел это.
渋ってる朝に 終わってく夜に
это заканчивается утром и заканчивается ночью,
君が「さようなら」と言った
когда ты попрощался.
僕が「嫌だ」と言えば簡単な取引さ
если я скажу "нет", это будет легко.
気分はどう?押しつけられた新しい日
как ты себя чувствуешь? - Новый День.
眩しがる横顔うらやましい
Я завидую этому ослепительному профилю.
人と居れば必ず一人に気付く
если ты с кем-то, ты обязательно заметишь одного человека.
卑屈になる自分横目に見つつ 夢うつつ
я стану рабом, смотрящим на меня искоса, мечтающим, мечтающим, мечтающим, мечтающим, мечтающим, мечтающим, мечтающим,мечтающим, мечтающим, мечтающим.
鼻の奥に映す思い出もほこりっぽくて
воспоминания на задворках моего носа тоже покрыты пылью.
もう要らない
мне это больше не нужно.
気まぐれ 向こう見ず
Капризный Сорвиголова
知らぬ間にきた傷 数えてまたお昼
сосчитай раны, которые появились раньше, чем ты узнал об этом, и увидимся в полдень.
ベッドの中 思い出してお腹火照る
я помню, как лежал в постели, и мой желудок горел.
あの娘の毎日がやけにドラマチックに
каждый день этой девушки так драматичен.
見えだしてから急に笑えなくなったの
я не мог смеяться, когда увидел это.
焦げるにおいに目が覚めて
я проснулся от запаха гари.
飛んでく飛行機 急かされて
я лечу, самолет поторопили.
歩きだすけど なんだかゆううつで
я начинаю ходить, но что это?
向こうから聞こえるブランコ軋む音と
звук качелей, скрипящих с другой стороны.
ひっかかった風船の行方と
местонахождение пойманного воздушного шара
なに線で帰るかも知らない君のことと
я даже не знаю, к чему я вернусь с тобой.
あの娘の毎日がやけにドラマチックに
каждый день этой девушки так драматичен.
見えだしてから急に笑えなくなったの
я не мог смеяться, когда увидел это.





Writer(s): 泉 まくら, Nagaco, nagaco, 泉 まくら


Attention! Feel free to leave feedback.