Işın Karaca - Sen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Işın Karaca - Sen




Sen
Toi
Sen aşk nedir hiç bilmedin
Toi qui ne connaît rien de l'amour
Eridik, bittik hissetmedin
Nous avons fondu, tu ne l'as pas senti
Her yalan söze değer verdin, hata ettin
Tu accorde du crédit à chaque mensonge, tu te trompes
Ne istesem olmaz dedin
Tu me disais toujours que tu ne voulais pas
Yanılırsın bak, geçer dedin
Tu te trompes, vois-tu, le temps passe
Sevgisizliğe, ilgisizliğe alışamadım
Je n'ai pas pu m'habituer à ton absence d'amour et d'attention
Sen! kıvılcımı fark etmeden
Toi ! Tu n'as pas vu l'étincelle
Yangına körükle giden
Tu as attisé le feu
Başımın belası sen!
Tu es le fléau de mon existence !
Sen! rüyalarıma dur diyen
Toi ! Tu as mis fin à mes rêves
Cevabı bile bilmeden
Sans connaître la réponse
Çok sevmeyi öğreten
Tu m'as appris à trop aimer
Sen, yanlışsın sen!
Tu as tort, tu as tort !





Writer(s): Suat Suna


Attention! Feel free to leave feedback.