J-Ax - I Film di Truffaut - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J-Ax - I Film di Truffaut




I Film di Truffaut
Фильмы Трюффо
Ho stretto un patto con me stesso da ragazzo
Я заключил сделку с собой, когда был мальчишкой
Da vecchio di non rompere i coglioni da sopra un palco
Когда состарюсь, не буду выносить мозги со сцены
Con l′aria da saggio e il moralismo travestito da coraggio
С видом мудреца и морализаторством под маской отваги
Ma poi l'ho fatto, sarà colpa del colesterolo alto, testosterone basso
Но я это сделал, виноват, наверное, высокий холестерин и низкий тестостерон
Ma quando rappo torno ventenne, testa di cazzo
Но когда я читаю рэп, я снова становлюсь двадцатилетним, придурком
E ho sempre ragione soprattutto quando sbaglio
И я всегда прав, особенно когда ошибаюсь
Quindi fuck the world, se mi tengono in campo è perché faccio goal
Так что к черту весь мир, если меня держат на поле, значит, я забиваю голы
Io non leccherò mai il culo a Rolling Stone
Я никогда не буду лизать зад Rolling Stone
A quella spocchia io preferisco il regaetton
Я предпочитаю реггетон этому высокомерию
Non faccio il disco della maturità scacciafighe
Я не буду делать альбом о зрелости, чтобы отпугивать девчонок
Ma quello da demente senile
А сделаю альбом для слабоумных стариков
Incontinente quando piscio ′ste rime
Держу себя за штаны, пока мочусь стихами
Coi jeans di Gucci sopra il pannolone Lines
В джинсах Gucci поверх подгузника Pampers
A un certo punto questi fanno tutti i fighi
Наступает момент, когда эти все строят из себя крутых
Nelle interviste dicono si ispirano a Fellini
В интервью они говорят, что вдохновляются Феллини
Ma fino all'altro ieri il target era i ragazzini
Но еще вчера целью были дети
Dai pannolini a Pasolini
От подгузников до Пазолини
Vaffanculo tu e i film di Truffaut (yeah, yeah, yeah)
К черту тебя и твои фильмы Трюффо (да, да, да)
Hai perso il treno aspettando Godot (yeah, yeah, yeah)
Ты опоздал на поезд, ожидая Годо (да, да, да)
Così questi giustificano il flop
Так вы, ребята, оправдываете провал
Non è la gente che è ignorante
Не в людях дело, они не невежественны
È solo che tu fai cagare, stop
Просто ты говно, и точка
Mi ricordo che una volta sono uscito con una del DAMS (no!)
Помню, как однажды я прогуливался с девушкой с факультета искусств (нет!)
Sono finito che me lo succhiava al cinema, ma
И в итоге она сосала мне в кино, но
Anche se era brava, non mi si rizzava
Хотя она и старалась, у меня не встал
Perché il cazzo di film era di Gus Van Sant
Потому что этот чертов фильм был Гаса Ван Сента
Sapiosessuale sulla dating app
Сапиосексуал в приложении для знакомств
Però ti chiavi sempre i tipi alla Fight Club
Но ты всегда трахаешь парней из "Бойцовского клуба"
E poi ti fai più piste che io a Mario Kart
А потом ты делаешь больше дорожек, чем я в Mario Kart
Vaffanculo tu e i film di Truffaut (yeah, yeah, yeah)
К черту тебя и твои фильмы Трюффо (да, да, да)
Hai perso il treno aspettando Godot (yeah, yeah, yeah)
Ты опоздал на поезд, ожидая Годо (да, да, да)
Così questi giustificano il flop
Так вы, ребята, оправдываете провал
Non è la gente che è ignorante
Не в людях дело, они не невежественны
È solo che tu fai cagare, stop
Просто ты говно, и точка
Vendicatore tossico, come il film della Troma
Ядовитый мститель, как тот фильм из Тромы
Godo quando posso rovinare la strofa
Я радуюсь, когда мне удается испортить свою строфу
Come il maiale si infuoca quando deve ingravidare la scrofa
Как свинья, которая возбуждается, когда должна оплодотворить свиноматки
Voglio farla sboccare come dito in gola
Я хочу, чтобы она истекала, как палец в горле
Squirtare come Mentos e Coca Cola
Извергалась, как Mentos и Coca-Cola
Come quando da pischello nel cesso a scuola
Как когда я в школе после обеда
M'imboscavo dopo la mensa con la cuoca
Прятался в туалете с поварихой
Cinquantenne con una ricetta nuova
Пятидесятилетний с новым рецептом
La figa che sa di merluzzo e il cazzo di gorgonzola
Киска, которая пахнет треской, и член, который пахнет горгонзолой
Vecchia, ma bona, lecco la mona
Старая, но милая, я облизываю тебе киску
Poi scende la droga e mi becco la sola
Потом приходит наркотик, и я получаю дурака
Ha la faccia da nana, ma è soda
У нее лицо карлика, но она упругая
Le mangio le uova come Baby Yoda
Я ем ее яйца, как Малыш Йода
Il lato B nei dischi è come tra le lenzuola
Сторона Б в альбомах - это как между простынями
È bello, ma ti lascia l′uccello nocciola
Это красиво, но твой инструмент остается вялым
A un certo punto questi fanno tutti i fighi
Наступает момент, когда эти все строят из себя крутых
Nelle interviste dicono si ispirano a Fellini
В интервью они говорят, что вдохновляются Феллини
Ma fino all′altro ieri il target era i ragazzini
Но еще вчера целью были дети
Dai pannolini a Pasolini
От подгузников до Пазолини
Vaffanculo tu e i film di Truffaut (yeah, yeah, yeah)
К черту тебя и твои фильмы Трюффо (да, да, да)
Hai perso il treno aspettando Godot (yeah, yeah, yeah)
Ты опоздал на поезд, ожидая Годо (да, да, да)
Così questi giustificano il flop
Так вы, ребята, оправдываете провал
Non è la gente che è ignorante
Не в людях дело, они не невежественны
È solo che tu fai cagare, stop
Просто ты говно, и точка





Writer(s): Alessandro Aleotti, Marco Zangirolami


Attention! Feel free to leave feedback.