Lyrics and translation J-AX feat. Luca Di Stefano & Annalisa - Supercalifragili (feat. Annalisa)

Supercalifragili (feat. Annalisa)

J-Ax

Ti racconto la mia storia, attenta fa paura
È un frontale a 180 senza la cintura
Non c'è niente da tagliare, ve la lascio pura
Tutta natura, sono schiaffi con la verdura
Mal di testa e OKI, giorni buoni pochi
Non cambiava il vento, non m'ha mai convinto Mary Poppins

Felicità in pillola, la gente ci crede
Basta un poco di zucchero e muori di diabete
In crociera sul Titanic, la carriera in alto mare
Però mi godevo il viaggio fumando sulle panchine
Ero al verde tipo maglia della Nazionale
Ma sapevo che il mio dramma avrebbe avuto un lieto fine

Da zero dall'inizio
Nel cielo era già scritto che
Dopo aver visto tutto nero
Sopra di me l'arcobaleno
E se siamo forti e fragili
Non ci spaventa essere

Supercalifragili
Supercalifragili

Ho la provincia e la città, sono l'eroe dei due mondi
Qui ci sono zombie che sbranano vivi i sogni
Lo so perché scrivevo a mamma di mandarmi i soldi
E per mio padre io non ho un lavoro vero, ma soltanto un hobby
A casa poco spazio
Ma sono fiero di non aver fatto "Odissea nello spaccio"
Diventato grande mangiando panini al sacco
Campione di salto del pasto, tipo Super Mario da Cracco

Da zero dall'inizio
Nel cielo era già scritto che
Dopo aver visto tutto nero
Sopra di me l'arcobaleno
E se siamo forti e fragili
Non ci spaventa essere

Supercalifragili
Supercalifragili
Supercalifragili
Supercalifragili

Siamo forti e fragili
A schivare i colpi, agili
Perché poi le cose facili non sanno di molto
E comunque te la immagini
Una vita senza ostacoli
Come un foglio senza margini, io e te

Supercalifragili
Supercalifragili
Supercalifragili
Supercalifragili
Supercalifragili

Суперкалифрагилистично (feat. Анна Лайза)

J-Ax

Моя история сурова, слушай, милая, внимательно
Это лобовое столкновение на 180 без ремня безопасности
Нечего утаивать, говорю тебе всё откровенно
Только правда, чистая, как пощёчина с зеленью
Головные боли и обезболивающие, мало счастливых дней
Ветра перемен не было, Мэри Поппинс никогда меня не убеждала

Счастье в таблетках, люди верят в это
Немного сахара, и умрёшь от диабета
Плыву на Титанике, карьера идёт ко дну
Но я наслаждался путешествием, курил на лавочке
Я был в нищете, как сборная Италии
Но я знал, что моя трагедия закончится хэппи-эндом

Снова с нуля
На небесах было записано
После всей этой черноты
Я увижу радугу
И если мы сильные и хрупкие
Мы не боимся быть

Суперкалифрагилистичными
Суперкалифрагилистичными

Я — герой и из провинции, и из города
Здесь есть зомби, которые пожирают мечты
Я знаю это, потому что писал маме, чтобы она пересылала мне деньги
А для моего отца моя работа — несерьёзное увлечение
Живу в тесноте
Но я горжусь тем, что не стал наркоторговцем
Я вырос, питаясь бутербродами
Чемпион по пропуску обеда, как Супер Марио у Карло Кракко

Снова с нуля
На небесах было записано
После всей этой черноты
Я увижу радугу
И если мы сильные и хрупкие
Мы не боимся быть

Суперкалифрагилистичными
Суперкалифрагилистичными
Суперкалифрагилистичными
Суперкалифрагилистичными

Мы сильные и хрупкие
Ловкие, уклоняемся от ударов
Потому что лёгкое не стоит ничего
И как бы ты себе ни представляла
Жизнь без препятствий
Как чистый лист без полей я и ты

Суперкалифрагилистичные
Суперкалифрагилистичные
Суперкалифрагилистичные
Суперкалифрагилистичные
Суперкалифрагилистичные