J Alvarez - Extrañandote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Alvarez - Extrañandote




Vivo pensándote en mi cama extrañándote
Я живу, думая о тебе в своей постели, скучая по тебе.
Vivo buscándote y me matan las ganas
Я живу в поисках тебя, и меня убивает желание.
Desde q no estás en el lugar donde aprendimos amar
С тех пор, как ты не в том месте, где мы научились любить,
Te busco y no te puedo encontrar
Я ищу тебя и не могу найти тебя.
Aunque lo niegues me deseas igual
Даже если ты отрицаешь это, ты хочешь меня так же.
Que yo mujer…
Что я женщина...
Extraño tu mirada como me besabas
Я скучаю по твоему взгляду, как ты целовал меня.
Como me acariciabas y el deseo nos controlaba
Как ты ласкал меня, и желание контролировало нас.
La noche nos llama pero lamentablemente no estás aquí
Ночь зовет нас, но, к сожалению, тебя здесь нет.
Ahora q será de mi casi todo me recuerda a ti
Теперь q будет от меня почти все напоминает мне о тебе
Y desde anoche te busque en otro cuerpo
И с прошлой ночи я искал тебя в другом теле.
Dos corazones con caminos opuestos
Два сердца с противоположными путями
La beso a ella y me llega el pensamiento
Я целую ее, и мысль приходит ко мне.
De q estarás haciendo en este momento
Q вы будете делать прямо сейчас
no estás en el lugar donde aprendimos amar
Ты не в том месте, где мы научились любить.
Te busco y no te puedo encontrar
Я ищу тебя и не могу найти тебя.
Aunque lo niegues me deseas igual
Даже если ты отрицаешь это, ты хочешь меня так же.
Que yo mujer…
Что я женщина...
Y me dicen q te han visto por ahí
И они говорят мне, что они видели тебя там.
Caminando de la mano con el
Идя рука об руку с
Pero se q piensas en mi
Но я знаю, что ты думаешь обо мне.
Y q mencionas mi nombre una y otra vez
И q ты упоминаешь мое имя снова и снова.
Escápate, esperare en el mismo lugar
Сбегай, я буду ждать на том же месте.
Donde te hice el amor por primera vez
Где я впервые занимался с тобой любовью
Y desde anoche te busque en otro cuerpo
И с прошлой ночи я искал тебя в другом теле.
Dos corazones con caminos opuestos
Два сердца с противоположными путями
La beso a ella y me llega el pensamiento
Я целую ее, и мысль приходит ко мне.
De q estarás haciendo en este momento
Q вы будете делать прямо сейчас
Vivo pensándote en mi cama extrañándote
Я живу, думая о тебе в своей постели, скучая по тебе.
Vivo buscándote y me matan las ganas
Я живу в поисках тебя, и меня убивает желание.
Desde q no estás en el lugar donde aprendimos amar
С тех пор, как ты не в том месте, где мы научились любить,
Te busco y no te puedo encontrar
Я ищу тебя и не могу найти тебя.
Aunque lo niegues me deseas igual
Даже если ты отрицаешь это, ты хочешь меня так же.
Que yo mujer…
Что я женщина...
De camino pa la cima reloaded
По пути pa The топ reloaded
Klasico
Классико
Noriega
Норьега






Attention! Feel free to leave feedback.