Lyrics and translation J. Dash - I Own Something
I
ain′t
tryin'
to
flex
right
now
Я
не
собираюсь
напрягаться
прямо
сейчас.
U
like
it
when
I
stunt
Тебе
нравится
когда
я
делаю
трюки
But,
baby,
I
ain′t
tryin
to
flex
right
now
Но,
Детка,
я
не
собираюсь
сейчас
напрягаться.
I
know
that
imma
King
Я
знаю,
что
я
король.
But
I
feel
like
Malcolm
X
right
now
Но
сейчас
я
чувствую
себя
Малькольмом
Икс.
By
any
means
Любыми
средствами
I
ain't
sippin'
nothin′
′less
I'm
Я
не
пью
ничего,
кроме
того,
что
...
Sippin′
wit
the
team
Потягиваю
с
командой.
I
don't
drink
Corona
′less
it's
Я
не
пью
корону,
если
только
она
не
...
Mixed
with
grenadine
Смешанный
с
гренадином
If
I′m
noddin'
at
the
waitress
Если
я
киваю
официантке
...
Then
she
know
just
what
I
mean
Тогда
она
понимает,
что
я
имею
в
виду.
Take
it
all
Возьми
все
это.
I
know
I
just
arrived
Я
знаю,
что
только
что
приехал.
And
I
ain't
tryin
to
wait
at
all
И
я
вовсе
не
пытаюсь
ждать.
Impatient
to
a
flaw
Нетерпеливый
до
порока
Independent
hustle
Независимая
суета
I′ll
cut
a
label
off
and
leave
em
(In
the
dark)
Я
срежу
ярлык
и
оставлю
их
(в
темноте).
From
XLRs
to
extra
large
От
XLR
до
экстра
больших
From
menages
in
Marriotts
to
marriage
От
мужчин
в
браке
до
брака
My
life
is
like
my
wife
body
after
a
couple
kids
Моя
жизнь
как
тело
моей
жены
после
пары
детей
No
enhancements
Никаких
улучшений
I
would
keep
it
just
the
way
it
is
Я
бы
оставил
все
как
есть.
In
my
heart
I′m
an
artist
В
душе
я
художник.
Ain't
nobody
gon′
block
my
blessings
Никто
не
помешает
мне
благословить
тебя.
I'll
get
em
regardless
Я
доберусь
до
них
несмотря
ни
на
что
It′s
my
season
Это
мой
сезон.
When
I
say
it's
my
season
Когда
я
говорю,
что
это
мой
сезон.
I
ain′t
talkin'
bout
seasons
Я
говорю
не
о
временах
года.
Dawg
I'm
talkin′
bout
seasonin′
Чувак,
я
говорю
о
морской
болезни.
Sprinkled
on
ya
this
evenin'
Обрызгал
тебя
этим
вечером.
I′m
from
Duval
Я
из
Дюваля.
My
second
home
is
New
Orleans
Мой
второй
дом-Новый
Орлеан.
My
third
is
in
Austin
Мой
третий
в
Остине.
I
been
out
here
saucin'
Я
был
здесь,
болтался
без
дела.
Don′t
know
what
it's
costin′
Не
знаю,
сколько
это
стоит.
My
life
is
exhausting
Моя
жизнь
утомительна.
But
I
ain't
complaining
Но
я
не
жалуюсь.
These
planes
gettin
dangerous
Эти
самолеты
становятся
опасными
I'm
anxious.
No
patience.
Я
волнуюсь,
терпения
нет.
Abusing
these
painkillers
Злоупотребляю
этими
обезболивающими.
Ain′t
been
the
same
since
С
тех
пор
все
изменилось.
The
bank
opened
up
Банк
открылся.
All
the
rooms
in
the
back
Все
комнаты
в
задней
части
дома.
With
the
drinks
and
the
cups
С
напитками
и
чашками.
Turned
around.
Where
u
at?
Обернулся.
- где
ты?
Where
y′all
at?
Где
вы
все?
All
this
time
I
thought
that
y'all
had
my
back
Все
это
время
я
думал,
что
вы
меня
прикроете.
I′m
on
my
lonesome
Я
нахожусь
в
одиночестве.
At
least
I
own
something
on
my
lonesome
По
крайней
мере,
у
меня
есть
что-то
в
моем
одиночестве.
I
left
something
Я
кое-что
оставил.
At
least
I
kept
something
По
крайней
мере,
я
кое-что
сохранил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jameyel Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.