J. Han feat. Yetti Paints - Uzutrap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J. Han feat. Yetti Paints - Uzutrap




미안, 미안 Aye, my bad
Да, да, я виноват.
I'm tired of retreating. No. No
Я устал отступать.
All that womp womp womp sounds to me so obnoxious
Все это уомп уомп уомп звучит для меня так отвратительно
Boy, you played yourself with your nonsense!
Парень, ты играл сам со своей чепухой!
I don't know what you're saying (뭐라고)
Я не знаю, что ты говоришь.
I don't know what you're saying (뭐라고)
Я не знаю, что ты говоришь.
All that womp womp womp sounds to me so obnoxious
Все это уомп уомп уомп звучит для меня так отвратительно
Boy, you played yourself with your nonsense!
Парень, ты играл сам со своей чепухой!
I don't know what you're saying
Я не понимаю о чем ты говоришь
Hmmm don't you know?
Хммм, разве ты не знаешь?
Came in '88 with a dream, oh so bright-eyed
Пришел в 88-й с мечтой, о, такой ясноглазый
They knew right away, sink or swim, there's no life line
Они сразу поняли, тонуть или плыть, нет никакой линии жизни.
Cutting their teeth on the move
Режут зубы на ходу.
Nobody's filling these shoes
Никто не заполняет эти ботинки.
Ballin' on a budget at the Golden Arches
Шикую на бюджет в "золотых арках".
Super size number two (CASH) ball out!
Супер размер номер два (наличные) мячик вон!
Weight of the world ain't budging. Gotta make a power move
Тяжесть мира не сдвинется с места, нужно сделать мощный ход.
Deep in the darkest dungeons (UZU) I'm digging up my own route
Глубоко в самых темных подземельях (узу) я выкапываю свой собственный маршрут.
Hands on the plow. Keep my head down
Руки на плуге, я не поднимаю головы.
Sweat on my brow. Don't make a sound
Пот на моем лбу, не издавай ни звука.
Paying my dues now. This is the pride of a man
Теперь я плачу свои долги - это гордость мужчины
I'm stepping the ground. I'm counting my blessings
Я ступаю по земле и считаю свои благословения.
Aggressively pushing the boundaries all for my family
Агрессивно раздвигая границы все ради моей семьи
Came to this land. A dream in my hand
Я пришел на эту землю с мечтой в руке.
All of that changed when life decided to switch up my plans
Все изменилось, когда жизнь решила изменить мои планы.
Tell me now. How did we get so low?
Скажи мне теперь, как мы так низко пали?
Tell me now. How did we get so bruised?
Скажи мне теперь, как мы получили такие синяки?
Tell me now. How could they be so rude?
Скажи мне, как они могли быть такими грубыми?
Swear I'mma lose my cool. I won't be made as a fool now
Клянусь, я потеряю самообладание, и теперь меня не выставят дураком
미안, 미안 Aye, my bad
Да, да, я виноват.
I'm tired of retreating. No. No
Я устал отступать.
All that womp womp womp sounds to me so obnoxious
Все это уомп уомп уомп звучит для меня так отвратительно
Boy, you played yourself with your nonsense!
Парень, ты играл сам со своей чепухой!
I don't know what you're saying (뭐라고)
Я не знаю, что ты говоришь.
I don't know what you're saying (뭐라고)
Я не знаю, что ты говоришь.
All that womp womp womp sounds to me so obnoxious
Все это уомп уомп уомп звучит для меня так отвратительно
Boy, you played yourself with your nonsense!
Парень, ты играл сам со своей чепухой!
I don't know what you're saying
Я не понимаю о чем ты говоришь
Hmmm Ching Chang Chong?
Хммм, Чинг-Чанг-Чонг?
I'll keep it trilly
Я оставлю его себе трилли
Some of you sounding real silly
Некоторые из вас звучат очень глупо
All of your "HOOWAH, HIYA" got me like really?
Все твои "хо-хо-хо-хо-хо" достали меня, правда?
I'm guessing that it's my mistake
Думаю, это моя ошибка.
For thinking that people can do better (do better)
За то, что вы думаете, что люди могут делать лучше (делать лучше).
Knew better? (you better chill)
(Тебе лучше остыть)
I refuse to be your Jet Li
Я отказываюсь быть твоим Джетом Ли
I refuse to be your Jackie Chan
Я отказываюсь быть твоим Джеки Чаном.
Keep on yapping off like that
Продолжай тявкать вот так
Keep on yapping all that jazz
Продолжай тявкать весь этот джаз
A man can only take so much
Человек может взять только так много.
When you keep on stomping, jumping on his back (crack)
Когда ты продолжаешь топать, прыгая ему на спину (крэк).
I'm not a ninja (shing) Hey, I don't do kung fu (kungfu)
Я не ниндзя (Шинг) Эй, я не занимаюсь кунг-фу (кунг-фу)
But if you're pushing me over the edge
Но если ты подталкиваешь меня к краю ...
Might see these knuckles do some
Может быть, эти костяшки сделают что-нибудь.
Crouching tiger hidden dragon
Крадущийся тигр скрытый дракон
Get you feeling like Aladdin
Ты чувствуешь себя как Аладдин
Introduce you to a whole new world
Познакомлю тебя с совершенно новым миром.
Go ahead and see what happens
Идите вперед и посмотрите, что произойдет.
But... I'm not the violent type
Но ... я не склонен к насилию.
Real loud cuz I'm not the silent type
Очень громко потому что я не из тех кто молчит
I don't fit the 9 to 5. Don't try to put me in a category
Я не подхожу под категорию с 9 до 5. Не пытайтесь отнести меня к какой-то категории.
I'm that 고기 조림 eating full time rapper
Я тот самый рэпер который ест полный рабочий день
That your papa hates and gets mama worried
Что твой папа ненавидит и беспокоит маму.
Not your ordinary: doctor, lawyer, and accountant
Не обычные: врач, юрист и бухгалтер.
You know I'm an allegory
Ты знаешь, что я аллегория.
Maybe more like a unicorn!
Может быть, больше похож на единорога!
Life of faith, I trust You, Lord
Жизнь Веры, я доверяю тебе, Господь.
Monochrome I do adore
Монохром я обожаю
Distressed denim my uniform
Потертые джинсы моя униформа





Writer(s): James Han

J. Han feat. Yetti Paints - Uzutrap
Album
Uzutrap
date of release
16-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.