J. Holiday - 25 To Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J. Holiday - 25 To Life




You want all my freedom, take my rights
Ты хочешь моей свободы, возьми мои права.
I'm sleepless for you, don't turn to plan at this time
Я Бессонна для тебя, не обращайся к плану в это время.
Oh, I hope this makes us even, girl
О, надеюсь, это делает нас равными, девочка.
I know the shit I put you through never gets any easier
Я знаю, то дерьмо, через которое я заставил тебя пройти, никогда не станет проще.
But this time, I'm tellin' you
Но на этот раз я говорю тебе:
I just wanna spend my time lovin' you, only you
Я просто хочу провести время, любя тебя, только тебя.
Give me 25 to life and, baby, I'll give it all up for you, only you
Дай мне 25 лет жизни, и, детка, я отдам все ради тебя, только ты.
Put me in solitary, so no one else can break in
Отправь меня в одиночество, чтобы никто больше не смог ворваться.
You know I'm too dangerous out here with everyone else
Ты знаешь, что я слишком опасен здесь, со всеми остальными.
Breakin' hearts, it's too late and you already know
Разбивая сердца, уже слишком поздно, и ты уже знаешь.
And I'm guilty as charged
И я виновен по всем статьям.
I hope this makes us even, girl
Надеюсь, это делает нас равными, девочка.
I know the shit I put you through never gets any easier
Я знаю, то дерьмо, через которое я заставил тебя пройти, никогда не станет проще.
But this time, I'm tellin' you
Но на этот раз я говорю тебе:
I (oh) just wanna spend my time lovin' you, only you
Я просто хочу провести время, любя тебя, только тебя.
(I just wanna spend my time lovin' you) (Only you)
просто хочу провести время, любя тебя) (только ты)
Give me 25 to life and, baby, I'll give it all up for you, only you
Дай мне 25 лет жизни, и, детка, я отдам все ради тебя, только ты.
(Give it all up for you, oh, I)
(Откажусь от всего ради тебя, О, я!)
Just lock me up
Просто запри меня.
(My judge and my jury)
(Мой судья и мои присяжные)
(The verdict's in)
(Приговор вынесен)
Just lock me up
Просто запри меня.
(My judge and my jury)
(Мой судья и мои присяжные)
(Just put me in)
(Просто Впусти меня!)
Just lock me up
Просто запри меня.
(My judge and my jury)
(Мой судья и мои присяжные)
(The verdict's in)
(Приговор вынесен)
Just lock me up
Просто запри меня.
(My judge and my jury)
(Мой судья и мои присяжные)
(Just put me in)
(Просто Впусти меня!)
I'm tellin' you I (I)
Я говорю тебе: я (я)
Just wanna spend my time lovin' you (hey), only you
Просто хочу провести время, любя тебя (Эй), только тебя .
Give me 25 to life (yeah) and, baby,
Дай мне 25 лет жизни (да) и, детка.
I'll give it all up for you, only you
Я отдам все ради тебя, только ты.
(Give it all love for you)
(Подари всю свою любовь тебе)
Only you (Only you, oh, oh, I)
Только ты (только ты, о, О, я)
Oh, yeah, yeah-yeah
О, да, да-да ...
Holiday, yeah, yeah
Праздник, да, да.
25 to life
От 25 до пожизненного.
Just lock me up
Просто запри меня.
Yeah
Да!





Writer(s): Nahum Thorton Grymes, Kazha Hornsby, Aaron Lamont Small


Attention! Feel free to leave feedback.