Lyrics and translation J Molley - Shifted
And
did
you
believe
in
God?
Верил
ли
ты
в
Бога?
Do
you
now
believe
in
God?
Теперь
ты
веришь
в
Бога?
Now?
Difficult
to
answer
Сейчас?
- трудно
ответить.
I
know,
I
don't
need
to
believe,
I
know
Я
знаю,
мне
не
нужно
верить,
я
знаю.
Oh
no,
oh
my
(Oh
my)
О
нет,
О
боже
(О
боже).
Think
I
might've
shifted
out
of
time
(Out
of
time)
Думаю,
я
мог
бы
переместиться
вне
времени
(вне
времени).
Come
back
to
find
(Come
back
to
find)
Вернись,
чтобы
найти
(Вернись,
чтобы
найти)
She
can't
name
a
thing
that
I
do
right
Она
не
может
назвать
то,
что
я
делаю
правильно.
Not
in
control
(Oh-oh-oh-oh)
Я
не
контролирую
себя
(О-О-О-о).
I
stay
over
here
and
I
just
notice
(Ah)
Я
остаюсь
здесь
и
просто
замечаю
(Ах).
Don't
need
to
hold
on
Не
нужно
держаться.
Know
I'm
always
here,
I'm
never
going
Знай,
я
всегда
здесь,
я
никогда
не
уйду.
Go
in,
don't
hold
back
Входи,
не
сдерживайся.
I'm
not
saying
I
don't
wanna
know
that
Я
не
говорю,
что
не
хочу
этого
знать.
My
wrist
close
so
fast
Мое
запястье
сжимается
так
быстро
We
was
holding
hands,
now
you
a
throwback
Мы
держались
за
руки,
а
теперь
ты
возвращаешься
назад.
Feel
so
heroic
(Feel
so
heroic)
Почувствуй
себя
таким
героем
(Почувствуй
себя
таким
героем).
She
say
I'm
a
god
like
I
don't
know
it
(Like
I
don't
know
it)
Она
говорит,
что
я
бог,
как
будто
я
этого
не
знаю
(как
будто
я
этого
не
знаю).
This
shit
so
intrinsic
and
I
show
it
Это
дерьмо
такое
внутреннее,
и
я
показываю
это.
I'm
on
a
trip
and
woah,
I'm
overdosing
Я
в
поездке,
и
у
меня
передозировка.
Know
in
this
world
there
ain't
no
options
(Options)
Знай,
что
в
этом
мире
нет
никаких
вариантов
(вариантов).
Separation's
just
perception
Разделение
- это
просто
восприятие.
This
rollercoaster
nеver
stopping
(Rollercoaster
nеver
stopping)
Эти
американские
горки
никогда
не
останавливаются
(американские
горки
никогда
не
останавливаются).
Oh,
was
there
ever
an
inception?
О,
Было
ли
когда-нибудь
начало?
No,
I
don't
mind
falling
back
Нет,
я
не
против
отступить.
I
seem
to
do
it
all
the
time
Кажется,
я
делаю
это
все
время.
Know
I
keep
on
going
back
Знай,
я
продолжаю
возвращаться.
I
don't
wanna
go
this
time
На
этот
раз
я
не
хочу
уходить.
She
fighting
me
Она
сражается
со
мной.
Acting
like
I'm
speaking
in
Chinese
Веду
себя
так,
будто
говорю
по-китайски.
Thought
I'd
forget,
nah
Я
думал,
что
забуду,
но
With
you
it
seems
so
hard
to
release
С
тобой,
кажется,
так
трудно
освободиться.
I'm
in
the
trees
Я
среди
деревьев.
This
the
only
thing
that
I
believe
in
Это
единственное
во
что
я
верю
Life
is
a
breeze
Жизнь-это
легкий
ветерок.
Just
know
when
I
say
this
that
I
mean
it
Просто
знай,
когда
я
говорю
это,
что
я
имею
это
в
виду.
"J,
why
the
fuck
you
always
tit
for
tat
"Джей,
какого
хрена
ты
всегда
тишь
за
тать
You
never
learn
until
you
in
it
and
Ты
никогда
ничему
не
научишься,
пока
не
поймешь,
и
I'm
tryna
put
you
through
my
pain
so
that
you
understand
Я
пытаюсь
заставить
тебя
пройти
через
мою
боль,
чтобы
ты
понял.
Stop
tryna
be
God",
but
baby,
I
am
him
Перестань
пытаться
быть
Богом",
но,
Детка,
я
- это
он.
Done
this
a
thousand
times
Я
делал
это
тысячу
раз.
This
ain't
my
only
life
(Only
life)
Это
не
моя
единственная
жизнь
(единственная
жизнь).
I've
lived
a
thousand
lives
(Thousand
lives)
Я
прожил
тысячу
жизней
(тысячу
жизней).
I
can't
keep
on
going
back
at
night
Я
не
могу
продолжать
возвращаться
ночью.
No,
I
don't
like
losing,
no
(No)
Нет,
я
не
люблю
проигрывать,
нет
(нет).
I'm
tryna
get
in
your
mind
Я
пытаюсь
проникнуть
в
твой
разум
Maybe
we're
not
suitable
(Maybe
we're
not
suitable)
Может
быть,
мы
не
подходим
друг
другу
(может
быть,
мы
не
подходим
друг
другу).
What's
the
point
in
wasting
time?
Какой
смысл
тратить
время?
Suffering's
imperative
(Yeah)
Страдание-это
императив
(да).
Been
through
so
much
pain,
this
shit's
delirious
(Delirious)
Я
пережил
столько
боли,
что
это
дерьмо
бредит
(бредит).
Suffering
is
in
your
head
Страдание
в
твоей
голове.
Don't
believe
a
thought
until
you
question
it
Не
верьте
ни
одной
мысли,
пока
не
подвергнете
ее
сомнению.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesse Mollet, Lethumusa Simelane
Attention! Feel free to leave feedback.