J.Sheon - 比較浪漫 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.Sheon - 比較浪漫




比較浪漫
Сравнительная романтика
如果質疑是否專情
Если сомневаешься в верности
看我手機不用懷疑
Взгляни на мой телефон, не сомневайся
幾乎全都是我兄弟
Там почти одни братишки
找我麻煩幹嘛?
Зачем мне проблемы?
除了跟妳講電話
Кроме разговоров с тобой
就是寫歌或是電動整天打
Лишь пишу песни или играю в игры
哪有其他女人躺在我沙發
Никакие другие дамы не лежат на моем диване
回家幫我開門那是我老媽
А когда открывает дверь, то это моя мать
原諒我的興趣有一點壞
Извини, но мои увлечения немного дурные
偶爾半夜弎樓一次五盤
Иногда ночью играю в покер на пять рук
但別對我情操產生誤判
Но не подумай, что я не романтик
那個party 左邊那妹跟我無關
Та девчонка с вечеринки слева не имеет ко мне никакого отношения
就只是比較浪漫
Я просто романтик
沒準備好要上岸
Не готов остепениться
別毀謗我亂亂亂
Не надо меня порочить
只是比較浪漫
Я просто романтик
單純合作夥伴
Простые партнеры
也只是按讚讚讚
Я лишь лайкаю-лайкаю-лайкаю
我的天
Боже мой
這不是單方面
Это не односторонняя связь
我們的共同點
У нас общие черты
我的天
Боже мой
浪漫到不要臉
Мы бесстыдно романтичны
我們的導火線
У нас одна цель
街頭兄弟不只很餓還很浪漫
Уличные братья не только голодны, но и романтичны
R&B的homie臉皮都是防彈
Бро в R&B, у нас броня на лице
就算把妳寫進歌裏也是不談 什麼我愛妳
Даже если напишу о тебе песню, все равно не скажу люблю тебя"
看妳根本也沒差
Мне все равно на тебя
霸佔整個食物鏈的金字塔
Завладел пирамидой пищевой цепи
身邊都是著迷妳的大哥大
Вокруг меня лишь те, кто сходит по тебе с ума
操弄浪漫手段像演八點檔
Манипулирую романтикой, будто играю в сериале
妳的技法幾乎千錘百鍊
Твои приемы отточены до совершенства
讓人垂涎到已不顧危險
Заставляешь пускать слюнки, не думая об опасности
找人研究人體攝影美學
Нанимаешь людей для съемки твоего тела
這個案情 絕不單純
Ситуация совсем непростая
看透了妳
Я тебя раскусил
就只是比較浪漫
Я просто романтик
沒準備好要上岸
Не готов остепениться
別毀謗我亂亂亂
Не надо меня порочить
只是比較浪漫
Я просто романтик
單純合作夥伴
Простые партнеры
也只是按讚讚讚
Я лишь лайкаю-лайкаю-лайкаю
我的天
Боже мой
這不是單方面
Это не односторонняя связь
我們的共同點
У нас общие черты
我的天
Боже мой
浪漫到不要臉
Мы бесстыдно романтичны
我們的導火線
У нас одна цель





Writer(s): Xing Jie Jiang, Xin Yan Lin, Xun J.sheon Zhuang


Attention! Feel free to leave feedback.