Lyrics and translation JAY Z feat. Beanie Sigel & Memphis Bleek - Change the Game
Uhh,
uhh,
uhh,
let′s
go
УХ,
УХ,
УХ,
поехали!
Uhh,
bounce,
uhh,
bounce
Э-э-э,
подпрыгивай,
э-э-э,
подпрыгивай
Uhh,
bounce,
uhh.
Э-э-э,
подпрыгивай,
э-э-э
...
Shit
relax
your
mind,
let
your
conscience
be
free
Черт,
расслабь
свой
разум,
позволь
своей
совести
быть
свободной.
You're
now
rollin
with
them
thugs
from
the
R-O-C
Теперь
ты
катаешься
с
этими
головорезами
из
р-О-К
Sigel
Sigel
in
the
house
Сигел
Сигел
в
доме
Uh-huh,
sick
bastard
Ага,
больной
ублюдок
Get
your
wig
pushed
back
by
the
wig
push-backer
Пусть
твой
парик
отодвинется
назад
тем,
кто
его
отталкивает.
Uhh,
uhh,
Memph
Bleek
in
the
house
Э-э-э,
Мемф
блик
в
доме.
Still
here,
never
left
Все
еще
здесь,
никогда
не
уходил.
Still
bust,
more
or
less,
still
puff
- beeatch!
Все
еще
бюст,
более
или
менее,
все
еще
пуфф-битч!
Uh,
uhh,
uh-huh-uh-UHH,
uhh
А-А
- А,
А-А-А-А-А,
А-А-а
Young
Hova
in
the
house.
Jigga!
Yeah
Молодой
Хова
в
доме.
Джигга!
да
Crist′
sipper,
six
dipper,
wrist
splitter
nigga!
Крист-сиппер,
шесть
ковшей,
разветвитель
запястий,
ниггер!
Hold
up
love
Держись,
любовь
моя.
Everytime
you
see
Jigga
Man
I'm
rollin
on
dubs
Каждый
раз
когда
ты
видишь
Джиггу
Чувак
я
катаюсь
на
дублях
Don't
forget
about
them
blades
shit
choppin
it
up
Не
забывай
об
этих
лезвиях,
черт
возьми,
разрубающих
все
на
куски.
It′s
the
motherfuckin
Roc
bitch,
who
hotter
than
us?
Это
чертова
сука
из
Roc,
кто
круче
нас?
Jay-Hov,
bout
to
change
my
name
to
Jay
Peso
Джей-Хов,
я
собираюсь
сменить
имя
на
Джей
песо.
But
in
the
meantime,
call
me
William
H.
though
А
пока
зовите
меня
Уильям
Х.
On
the
platinum
Yamaha,
got
the
engine
gunnin
На
платиновой
"Ямахе"
заработал
мотор.
Throwin
it
up
like
liquor
on
an
empty
stomach
Выплескиваю
его,
как
ликер
на
пустой
желудок.
{Cycle
whizzes
by}
Y′all
don't
hear
nuttin?
{Цикл
свистит
мимо}
вы
что,
ничего
не
слышите?
Who
that,
Mac?
Кто
это,
Мак?
Nah
dawg,
that′s
M.
Bleek
comin
Не-а,
чувак,
это
идет
Мистер
Блик
Who
the
FLUCK,
want,
what?
Кто,
черт
возьми,
чего
хочет?
Catch
Bleek
in
South
Beach
out
of
the
reach
of
the
police
Поймайте
блика
в
Саут-Бич,
вне
досягаемости
полиции.
Gat
on
my
lap
(yeah)
bitch
on
my
back
(holla)
Гат
у
меня
на
коленях
(да)
сука
у
меня
на
спине
(привет)
Yak
in
my
pocket,
smokin
the
sticky
chocolate
(OO-WEE!)
Як
у
меня
в
кармане,
курю
липкий
шоколад
(у-у-у!)
Holla
if
you
want
drama
with
Привет,
если
ты
хочешь
драмы.
The
Dynasty;
Amil,
Bleek,
Jigga
and.
Sigel
Династия:
Амил,
Блик,
Джигга
и
Сигел.
Desert
Eagle
dawg,
who
else
but
me?
Дезерт
Игл,
чувак,
кто
еще,
как
не
я?
Roc
ears,
Roc-Wears,
bandannas
and
white
tees
Уши
Roc,
одежда
Roc,
банданы
и
белые
футболки
Me
without
a
gun
dawg,
unlikely
Я
без
пистолета,
чувак,
вряд
ли
You
know
I
keep
the
heat
right
under
the
wifebeat'
Ты
же
знаешь,
что
я
держу
тепло
прямо
под
биением
жены.
Three-X-T,
I′m
Lincoln
now,
you
can't
see
the
pound
Три-икс-ти,
теперь
я
Линкольн,
ты
не
видишь
фунта.
Got
a
little
gut
so
gat
sit
tucked
(fuck)
У
меня
есть
немного
кишок,
так
что
я
сижу
сложа
руки
(блядь).
I
run
wild,
gun
high,
L.A.
style
Я
дико
бегаю,
высоко
подняв
пистолет,
в
Лос-Анджелесском
стиле.
Bang
the
roscoe
to
the
sunrise,
plus
I
stay
dumb
high
Трахни
"Роско"
до
самого
рассвета,
к
тому
же
я
остаюсь
под
кайфом.
Whether
block
shit
or
rock
shit
Будь
то
блочное
дерьмо
или
рок
дерьмо
Club
shit
or
drug
shit,
I
pop
shit
I
got
shit
Клубное
дерьмо
или
наркотическое
дерьмо,
я
лопаю
дерьмо,
у
меня
есть
дерьмо.
Get
Sig′
any
track
I'ma
spit
the
talk
to
it
Получи
сиг
любой
трек,
и
я
начну
говорить
с
ним.
Down
South
all
bounce
Crips
gon'
walk
to
it
На
юге
все
подпрыгивающие
Крипсы
пойдут
к
нему
пешком
Get
a
ounce,
get
a
woods,
everybody
spark
to
it
Бери
унцию,
бери
лес,
все
зажигают.
Every
dawg,
every
Blood
in
the
hood,
bark
to
it
Каждый
чувак,
каждая
кровь
в
капюшоне,
лай
на
него.
Get
the
ounce,
get
the
woods,
everybody
spark
to
it
Бери
унцию,
бери
лес,
все
зажигают.
We
can
smoke
in
here,
put
the
choke
in
the
air
Мы
можем
покурить
здесь,
поднять
удушье
в
воздух.
Don′t
change
the
game
for
these
folks
Не
меняй
правила
игры
ради
этих
ребят
Who
plays
the
game
like
we
supposed
Кто
играет
в
эту
игру
как
мы
и
предполагали
Sigel
Sigel
in
the
house
Сигел
Сигел
в
доме
Uh-huh,
sick
bastard
Ага,
больной
ублюдок
Get
your
wig
pushed
back
by
the
wig
push-backer
Пусть
твой
парик
отодвинется
назад
тем,
кто
его
отталкивает.
Don′t
change
the
game
for
these
folks
Не
меняй
правила
игры
ради
этих
ребят
Who
plays
the
game
like
we
supposed
Кто
играет
в
эту
игру
как
мы
и
предполагали
Memph
Bleek
in
the
house
Мемф
блик
в
доме.
Still
here,
never
left
Все
еще
здесь,
никогда
не
уходил.
Still
bust,
more
or
less,
still
puff
- beeatch!
Все
еще
бюст,
более
или
менее,
все
еще
пуфф-битч!
Don't
change
the
game
for
these
folks
Не
меняй
правила
игры
ради
этих
ребят
Who
plays
the
game
like
we
supposed
Кто
играет
в
эту
игру
как
мы
и
предполагали
Young
Hova
in
the
house.
Jigga!
Молодой
Хова
в
доме.
Джигга!
Crist′
sipper,
six
dipper,
wrist
splitter
nigga!
Крист-сиппер,
шесть
ковшей,
разветвитель
запястий,
ниггер!
I
wear
more
bling
to
The
Source
and
Soul
Train's
Я
ношу
больше
побрякушек
к
источнику
и
поезду
души
More
chains
than
rings,
niggaz
won′t
do
a
thing
Больше
цепей,
чем
колец,
ниггеры
ничего
не
сделают.
I
bangs
the
four-four
in
plain,
daylight
I'm
deranged
Я
стучу
в
четыре-четыре
на
равнине,
при
дневном
свете
я
невменяем.
Spray
right
at
your
brain;
by
the
way
this
is
Hov′
Брызги
прямо
в
твой
мозг;
кстати,
это
Хов'
One
shot
Dillinger,
one
shot
killin
ya
Один
выстрел,
Диллинджер,
один
выстрел
убьет
тебя.
It's
only
one
Roc
La
Familia
Это
всего
лишь
Roc
La
Familia
Sigel
lock
Philly
up,
Brooklyn
is
me
Сигел
запер
Филадельфию,
Бруклин
- это
я.
Matter
of
fact,
the
East
coast
fuck
took
it
from
me
На
самом
деле,
хрен
с
Восточного
побережья
забрал
его
у
меня.
Fourth
album
still
Jay
still
spittin
that
real
shit
Четвертый
альбом
все
еще
Джей
все
еще
читает
это
настоящее
дерьмо
Volume
3 still
sold
more
records
than
Will
Smith
Том
3 продал
больше
пластинок,
чем
Уилл
Смит.
Can't
call
this
a
comeback,
I
run
rap,
the
fuck
is
y′all
sayin?
Не
могу
назвать
это
возвращением,
я
управляю
рэпом,
что
вы,
блядь,
говорите?
Five
million
I
done
that,
and
I
come
back,
to
do
it
again
(uh-huh)
Пять
миллионов
я
сделал
это,
и
я
возвращаюсь,
чтобы
сделать
это
снова
(ага).
Ex-sinner,
Grammy
award
winner
Бывший
грешник,
лауреат
премии
"Грэмми"
Ballin
repeatedly,
highlights
on
Sportscenter
Баллин
неоднократно,
самые
яркие
моменты
на
Sportscenter
Please
repeat
after
me
- there′s
only
one
rule
Пожалуйста,
повторяйте
за
мной-есть
только
одно
правило.
I
will
not
lose!
Я
не
проиграю!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GARRETT STEPHEN ELLIS, CARTER SHAWN C, GRANT DWIGHT, THOMAS RICARDO
Attention! Feel free to leave feedback.