Lyrics and translation 정일훈 feat. 진호 - Always
When
I
was
7 years
old
Когда
мне
было
7 лет
지지리도
말
안
듣는
Little
boy
Маленький
мальчик,
который
даже
не
слушает
Джиджи.
My
mama
said
Мама
сказала:
아직은
잘
모르겠지만
Я
пока
не
знаю.
우리
인생은
알수록
괴로워져
Чем
больше
мы
знаем,
тем
больнее
становится
наша
жизнь.
노래를
배워서
밤마다
자장노래만
Я
только
учусь
петь
и
петь
тихие
песни
каждую
ночь.
질리도록
불렀을
거야
아마
Может,
он
назвал
меня
уставшей.
I
know
you
got
a
lot
of
pain
mom
Я
знаю
что
тебе
очень
больно
мама
So
I
일훈아
어떻게
좀
해봐
Итак,
я
Ильхун,
как
ты
это
делаешь?
이런
노래는
오랜만에
불러보네
Я
уже
давно
пою
эту
песню.
But
you′re
still
by
my
side
yeah
Но
ты
все
еще
рядом
со
мной
да
You're
always
always
Ты
всегда
всегда
여자
마음을
잡는
법도
Как
завоевать
сердце
женщины?
몰랐을
거야
아마
Может
быть,
ты
не
знал.
당연한
모든
게
다
Все
было
само
собой
разумеющимся.
그대가
만들어준
거지
Ты
сделал
это.
You′re
my
truly
god
Ты
мой
истинный
Бог
어쩌면
신께서
축복을
내리셨나
봐
Может
быть,
Бог
благословил
тебя.
언제나
마음에
남는
건
Что
всегда
у
тебя
на
уме
누구도
잘못한
게
없어
Никто
не
сделал
ничего
плохого.
처음
잡았던
두
손
왠지
어려워서
Первые
две
руки,
которые
я
держал,
были
какими-то
трудными.
나
조심스럽게
받은
전화
너머로
Я
осторожно
подошел
к
телефону.
요즘도
넌
바쁘지
В
последнее
время
ты
занята.
한숨도
못
자고
일어나서
Я
не
могу
дышать,
не
могу
подняться.
어떡하니
엄마
난
괜찮아서
Мама,
я
в
порядке.
걱정
마
매일
했던
말
Не
волнуйся,
я
говорю
это
каждый
день.
그만해도
이젠
괜찮아
Если
ты
остановишься,
все
будет
в
порядке.
I'll
be
good
I'll
be
fine
Со
мной
все
будет
хорошо
со
мной
все
будет
хорошо
근데
내가
했었나
Но
я
сделал
это.
정말
사랑한단
말
Я
тебя
так
люблю.
Now
I′m
25
years
old
Сейчас
мне
25
лет.
재수없게
구는
애
어른이
됐어
Она
выросла.
돈이
많아질수록
시간은
짧아져
Чем
больше
у
тебя
денег,
тем
меньше
времени.
바쁘다는
찝찝한
핑계를
만들고
"Занята"
- это
трудное
оправдание.
이건
어디
나가서
Здесь
ты
выходишь
на
улицу.
최고의
망신
거리야
Это
лучший
позор.
But
you
know
Но
ты
знаешь
...
There′s
nowhere
to
hide
Здесь
негде
спрятаться.
Got
a
lot
of
pain
mom
Мне
очень
больно
мама
Homie
걱정
말고
잘
봐
내일만
Не
беспокойся
о
братишке,
посмотри
на
это
завтра.
언제나
마음에
남는
건
Что
всегда
у
тебя
на
уме
누구도
잘못한
게
없어
Никто
не
сделал
ничего
плохого.
처음
잡았던
두
손
왠지
어려워서
Первые
две
руки,
которые
я
держал,
были
какими-то
трудными.
나
조심스럽게
받은
전화
너머로
Я
осторожно
подошел
к
телефону.
요즘도
넌
바쁘지
В
последнее
время
ты
занята.
한숨도
못
자고
일어나서
Я
не
могу
дышать,
не
могу
подняться.
어떡하니
엄마
난
괜찮아서
Мама,
я
в
порядке.
걱정
마
매일
했던
말
Не
волнуйся,
я
говорю
это
каждый
день.
그만해도
이젠
괜찮아
Если
ты
остановишься,
все
будет
в
порядке.
I'll
be
good
I′ll
be
fine
Со
мной
все
будет
хорошо
со
мной
все
будет
хорошо
근데
내가
했었나
Но
я
сделал
это.
정말
사랑한단
말
Я
тебя
так
люблю.
이런
노래는
오랜만에
불러보네
Я
уже
давно
пою
эту
песню.
But
you're
still
by
my
side
yeah
Но
ты
все
еще
рядом
со
мной
да
You′re
always
always
Ты
всегда
всегда
Always
always
Всегда
всегда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jae Woo Seo, Il Hoon Jung
Album
Big Wave
date of release
08-03-2018
Attention! Feel free to leave feedback.