Lyrics and translation Jack Savoretti - Late Night
I
dedicate
tonight
Я
посвящаю
сегодняшний
вечер
To
you
and
to
me
Для
тебя
и
для
меня
It's
clear
in
my
mind
Это
ясно
у
меня
в
голове
No
sunlight,
no
sleep
Ни
солнечного
света,
ни
сна
A
sky
full
of
diamonds
Небо,
полное
бриллиантов
Our
song
on
repeat
Наша
песня
на
повторе
We
sing
along
to
every
word
Мы
подпеваем
каждому
слову
Never
miss
a
beat
Никогда
не
пропускайте
ни
одного
удара
Don't
hold
back
Не
сдерживайся
Just
let
go
Просто
отпусти
Can
we
live
this
stuff
forever?
Можем
ли
мы
жить
с
этим
вечно?
The
stars
are
shining
brighter
for
you
Звезды
сияют
ярче
для
тебя
Driving
down
the
avenue
Едем
по
авеню
I
can't
get
enough
of
you
Я
не
могу
насытиться
тобой
Take
my
breath
away
У
меня
перехватывает
дыхание
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
Wide
awake
dreaming
Бодрствующий,
мечтающий
Don't
let
it
in
Не
впускай
его
внутрь
So
many
possibilities
around
the
bend
Так
много
возможностей
за
поворотом
Don't
hold
back
Не
сдерживайся
Just
let
go
Просто
отпусти
We
can
live
this
stuff
forever
Мы
можем
жить
с
этим
вечно
The
stars
are
shining
brighter
for
you
Звезды
сияют
ярче
для
тебя
Driving
down
the
avenue
Едем
по
авеню
I
can't
get
enough
of
you
Я
не
могу
насытиться
тобой
Take
my
breath
away
У
меня
перехватывает
дыхание
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
Get
lost
with
you
Заблудиться
вместе
с
тобой
You
and
me
get
lost,
in
the
late
night
Мы
с
тобой
заблудимся
поздней
ночью.
Get
lost
with
you
Заблудиться
вместе
с
тобой
You
and
me
get
lost,
in
the
late
night
Мы
с
тобой
заблудимся
поздней
ночью.
The
stars
are
shining
brighter
for
you
Звезды
сияют
ярче
для
тебя
Driving
down
the
avenue
Едем
по
авеню
I
can't
get
enough
of
you
Я
не
могу
насытиться
тобой
Take
my
breath
away
У
меня
перехватывает
дыхание
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
Get
lost
with
you
(late
night)
Заблудиться
вместе
с
тобой
(поздно
ночью)
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
(get
lost
with
you)
Поздней
ночью
(потеряюсь
вместе
с
тобой)
I
just
want
to
stay
in
the
late
night
Я
просто
хочу
остаться
допоздна.
In
the
late
night
Поздней
ночью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Laslett Pott, Sophie Michell Ellis Bextor, Jack Savoretti
Attention! Feel free to leave feedback.