Jackboy - Freedom of Speech - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jackboy - Freedom of Speech




Freedom of Speech
Liberté d'expression
I'm talkin' 'bout Haj slid the beat
Je parle de Haj qui a glissé le beat
Please don't play, bih', I tote K's, bih'
Ne joue pas, salope, je trimballe des flingues
Bruh up crazy, I'm gon' spray it
Mec complètement fou, je vais tout arroser
No freedom of speech, what's on your mind, don't say it
Pas de liberté d'expression, ce que tu penses, garde-le pour toi
Last nigga to diss me, hollow tips, he ate it
Le dernier mec qui m'a manqué de respect, balles à pointe creuse, il les a bouffées
Gotta ride around with the Glock off safety
Je dois rouler avec le Glock sans sécurité
I'm the nigga threw away your pot, yeah, baby
C'est moi qui ai jeté ton herbe, ouais, bébé
I'm the lil' dude who be fuckin' on your lady
C'est moi le petit qui baise ta meuf
I'm the lil' dude who eat Addys 'til I'm crazy
C'est moi le petit qui gobe des Addys jusqu'à devenir fou
I'm the lil' nigga fresh up out the projects
Je suis le petit renoi tout droit sorti des ghettos
All my niggas rob or they whippin' Pyrex
Tous mes potes braquent ou cuisinent du crack
Steady hittin' petty licks, fucked up my sack
Toujours à faire des petits coups, j'ai bousillé mon sac
Now I need Audemars Piguet for a time set
Maintenant, il me faut une Audemars Piguet pour donner l'heure
Still tryna rob, still playin' with the steel
Je veux toujours braquer, je joue toujours avec le flingue
Still flex, all the flash finna get you killed
Toujours frimer, tout ce bling-bling va te faire tuer
Still in the hood, fuck the fake, I'm with the real
Toujours dans le quartier, j'emmerde les faux-culs, je suis avec les vrais
Still rockin' all my ice, but ain't got no chill
Je porte toujours mes diamants, mais je n'ai aucun sang-froid
Please don't play, bih', I tote K's, bih'
Ne joue pas, salope, je trimballe des flingues
Bruh up crazy, I'm gon' spray it
Mec complètement fou, je vais tout arroser
No freedom of speech, what's on your mind, don't say it
Pas de liberté d'expression, ce que tu penses, garde-le pour toi
Last nigga to diss me, hollow tips, he ate it
Le dernier mec qui m'a manqué de respect, balles à pointe creuse, il les a bouffées
Gotta ride around with the Glock off safety
Je dois rouler avec le Glock sans sécurité
I'm the nigga threw away your pot, yeah, baby
C'est moi qui ai jeté ton herbe, ouais, bébé
I'm the lil' dude who be fuckin' on your lady
C'est moi le petit qui baise ta meuf
I'm the lil' dude who eat Addys 'til I'm crazy
C'est moi le petit qui gobe des Addys jusqu'à devenir fou
I don't fuck with niggas 'cause these niggas be shady
Je ne traîne pas avec les mecs parce qu'ils sont louches
Gettin' disrepectful, make these fuck niggas hate me
Manquer de respect, c'est comme ça qu'ils me font tous détester
Fugazi, you ain't me, boy, you know you can't be
Fugazi, tu n'es pas moi, mec, tu sais que tu ne peux pas l'être
Smoke your ass like good weed, leave your ass stanky
Je fume tes cendres comme de la bonne herbe, je te laisse puant
Clip with that dual beam, hoppin' out with that wooly
Chargeur avec le double laser, je débarque avec ce flingue
Hoppin' out, shoot a zoo-vie, been a hotboy, no Juvie
Je débarque, je fais un carnage, j'ai toujours été un voyou, pas de prison pour mineurs
Like a nigga block boy, no JB, that he brung from Haiti
Comme un négro du quartier, pas de JB, qu'il a ramené d'Haïti
In the kitchen whippin' a Mercedes, drive the premature baby
Dans la cuisine en train de préparer une Mercedes, je conduis le bébé prématuré
Please don't play, bih', I tote K's, bih'
Ne joue pas, salope, je trimballe des flingues
Bruh up crazy, I'm gon' spray it
Mec complètement fou, je vais tout arroser
No freedom of speech, what's on your mind, don't say it
Pas de liberté d'expression, ce que tu penses, garde-le pour toi
Last nigga to diss me, hollow tips, he ate it
Le dernier mec qui m'a manqué de respect, balles à pointe creuse, il les a bouffées
Gotta ride around with the Glock off safety
Je dois rouler avec le Glock sans sécurité
I'm the nigga threw away your pot, yeah, baby
C'est moi qui ai jeté ton herbe, ouais, bébé
I'm the lil' dude who be fuckin' on your lady
C'est moi le petit qui baise ta meuf
I'm the lil' dude who eat Addys 'til I'm crazy
C'est moi le petit qui gobe des Addys jusqu'à devenir fou





Writer(s): Haida Janjua, Pierre Delince


Attention! Feel free to leave feedback.