Jador feat. Carmen de la Salciua & BlvckMatias - Nu Am Somn de 4 Zile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jador feat. Carmen de la Salciua & BlvckMatias - Nu Am Somn de 4 Zile




Nu Am Somn de 4 Zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Și n-am niciun chef s-adorm
Et je n'ai pas envie de dormir
gândesc numai la tine
Je pense seulement à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Da' n-am niciun chef s-adorm
Mais je n'ai pas envie de dormir
gândesc numai la tine
Je pense seulement à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête
Fiecare lacrimă e mare patimă
Chaque larme est une grande passion
De când ai plecat
Depuis que tu es parti
Ți-as spune sărută-mă, când totul se clatină
Je voudrais te dire de m'embrasser, quand tout tremble
Dar nu pot s-o fac
Mais je ne peux pas le faire
În urma pașilor tăi
Après tes pas
Totul s-a năruit, de ce s-a năruit?
Tout s'est effondré, pourquoi s'est-il effondré ?
Înca stau și întreb
Je reste et je me demande
Unde am greșit, dacă am greșit nu știu
ai-je fait une erreur, si j'ai fait une erreur, je ne sais pas
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Și n-am niciun chef s-adorm
Et je n'ai pas envie de dormir
gândesc numai la tine
Je pense seulement à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Da' n-am niciun chef s-adorm
Mais je n'ai pas envie de dormir
gândesc numai la tine
Je pense seulement à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête
Orice ar fi, baby, put it on me
Quoi qu'il arrive, baby, put it on me
Ce simt pentru tine știi ca nu pot opri
Ce que je ressens pour toi, tu sais que je ne peux pas l'arrêter
Orice ar fi, baby, put it on me
Quoi qu'il arrive, baby, put it on me
Ce simt pentru tine știi ca nu pot opri
Ce que je ressens pour toi, tu sais que je ne peux pas l'arrêter
Mi-ai intrat în sistem
Tu es entré dans mon système
Mami, dă-mi un semn
Mami, donne-moi un signe
Mi-ai intrat sub piele
Tu es entré sous ma peau
Jur, ești fenomen
Je jure, tu es un phénomène
N-am cum să-ți pun stop
Je ne peux pas t'arrêter
Non-stop îmi dai foc
Tu me mets le feu non-stop
N-am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Cu gândul la tine
En pensant à toi
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Și n-am niciun chef s-adorm
Et je n'ai pas envie de dormir
Am gându' numai la tine
J'ai seulement pensé à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Da' n-am niciun chef s-adorm
Mais je n'ai pas envie de dormir
gândesc numai la tine
Je pense seulement à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête
Nu am somn de 4 zile
Je n'ai pas dormi depuis 4 jours
Și n-am niciun chef s-adorm
Et je n'ai pas envie de dormir
gândesc numai la tine
Je pense seulement à toi
Și nu mai pot din cap te scot
Et je ne peux pas te sortir de ma tête





Writer(s): Jador And Carmen De La Salciua


Attention! Feel free to leave feedback.