Lyrics and translation Jaheim - In My Hands
I
woke
up
on
top
of
the
world
today
Сегодня
я
проснулся
на
вершине
мира.
Holding
her
hand
she
don
t
mind
me
leading
the
way
Держа
ее
за
руку
она
не
возражает
чтобы
я
вел
ее
вперед
As
long
as
I
never
let
her
fall
До
тех
пор,
пока
я
не
позволю
ей
упасть.
She
wouldn
t
have
to
pull
away
Ей
не
придется
отстраняться.
Gipys
woman
can
you
read
my
palm
Цыганка
женщина
ты
можешь
читать
по
моей
ладони
Is
my
love
line
broken
or
is
it
lost
Моя
линия
любви
разорвана
или
она
потеряна
Long
as
yours
is
inside
of
mine
Пока
твое
внутри
моего.
Words
cannot
define
how
it
feels
to
be
in
love
Словами
не
описать,
каково
это-быть
влюбленным.
My
finger
tips
touch
you
soft
girl
Кончики
моих
пальцев
касаются
тебя,
нежная
девочка.
My
two
lips
kissed
truer
then
this
Мои
губы
целовались
вернее,
чем
это.
I
doubt
I
find
a
love
of
this
kind
Сомневаюсь,
что
найду
такую
любовь.
Cause
when
I
hold
your
hand
Потому
что
когда
я
держу
тебя
за
руку
I
ve
got
the
whole
world
in
my
hand
Весь
мир
у
меня
в
руках.
Ever
since
the
day
you
came
across
my
path
С
того
самого
дня,
как
ты
встала
на
моем
пути.
Oh
baby
that
was
the
plann
О
детка
таков
был
план
What
else
could
a
man
with
all
love
his
heart
could
stand
Что
еще
может
вынести
человек
со
всей
любовью
в
сердце?
Ever
want
for
if
the
richest
all
around
the
land
don
t
compare
to
the
woman
he
has
Если
самые
богатые
во
всей
стране
не
сравнятся
с
той
женщиной
которая
у
него
есть
I
ve
got
the
whole
world
in
my
hand
Весь
мир
у
меня
в
руках.
And
here
we
stand
the
two
of
us
face
to
face
И
вот
мы
стоим
лицом
к
лицу.
Staring
at
each
other
Уставились
друг
на
друга.
Me
smiling
you
crying
away
Я
улыбаюсь
а
ты
плачешь
So
long
ago
we
both
made
plans
to
be
together
among
days
Так
давно
мы
оба
строили
планы
быть
вместе
среди
дней.
And
with
those
two
words
I
vow
to
be
И
этими
двумя
словами
Я
клянусь
быть
Your
protector
your
provider
unconditionally
Ваш
защитник
ваш
кормилец
безусловно
And
never
let
go
of
your
hand
И
никогда
не
отпускай
свою
руку.
You
are
my
destiny
Ты-моя
судьба.
My
finger
tips
touch
you
soft
girl
Кончики
моих
пальцев
касаются
тебя,
нежная
девочка.
My
two
lips
kissed
truer
then
this
Мои
губы
целовались
вернее,
чем
это.
I
doubt
I
find
a
love
of
this
kind
Сомневаюсь,
что
найду
такую
любовь.
Cause
when
I
hold
your
hand
Потому
что
когда
я
держу
тебя
за
руку
I
ve
got
the
whole
world
in
my
hand
Весь
мир
у
меня
в
руках.
Ever
since
the
day
you
came
across
my
path
С
того
самого
дня,
как
ты
встала
на
моем
пути.
Oh
baby
that
was
the
plann
О
детка
таков
был
план
What
else
could
a
man
with
all
love
his
heart
could
stand
Что
еще
может
вынести
человек
со
всей
любовью
в
сердце?
Ever
want
for
if
the
richest
all
around
the
land
don
t
compare
to
the
woman
he
has
Если
самые
богатые
во
всей
стране
не
сравнятся
с
той
женщиной
которая
у
него
есть
I
ve
got
the
whole
world
in
my
hand
Весь
мир
у
меня
в
руках.
Beautiful
in
every
way
Прекрасна
во
всех
отношениях.
Promise
not
to
let
my
heart
ever
stray
Обещай,
что
никогда
не
позволишь
моему
сердцу
заблудиться.
To
give
you
piece
of
mind
and
never
lie
Чтобы
дать
тебе
немного
ума
и
никогда
не
лгать
And
baby
if
you
ever
cry
И,
детка,
если
ты
когда-нибудь
заплачешь
...
Every
tear
will
dry
Каждая
слеза
высохнет.
I
am
grateful
and
I′m
reminded
Я
благодарен
и
мне
напомнили
That
I
see
clear
more
precious
than
any
diamond
То,
что
я
вижу
ясно,
ценнее
любого
алмаза.
Cause
something
way
bigger
then
us
finds
us
Потому
что
что-то
гораздо
большее,
чем
мы,
находит
нас.
Together
we
are
classique
and
timeless
Вместе
мы
классичны
и
неподвластны
времени
Cause
when
I
hold
your
hand
Потому
что
когда
я
держу
тебя
за
руку
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Jason Poyser, Balewa M. Muhammad, Keir Lamont Gist, Eritza Laues, Jaheim Hoagland, Terence L. Abney, Marcella Brailsford
Attention! Feel free to leave feedback.