Jai Waetford - Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jai Waetford - Alone




Alone
Seul
Playing hot potato
Je joue à la patate chaude
With my phone
Avec mon téléphone
And I know I was wishing
Et je sais que je voulais
You would (call me)
Que tu m'appelles
Thinking overtime
Je pensais à toi tout le temps
And you were on my mind
Et tu étais dans mes pensées
And I was feeling (lonely)
Et je me sentais (seul)
′Cause I know, I know
Parce que je sais, je sais
How the weekend goes
Comment se déroule le week-end
Take a little time
On prend un peu de temps
Then we go no clothes
Puis on se déshabille
I know
Je sais
How the weekend goes
Comment se déroule le week-end
And I don't wanna be alone
Et je ne veux pas être seul
We should ride into this
On devrait se lancer là-dedans
Even if faded
Même si on est un peu fatigués
Take it slow
Prenons notre temps
We won′t try nothing crazy
On ne va rien faire de fou
Take you home
Je te ramènerai chez toi
And lay you down
Et je te déposerai
My baby
Mon bébé
'Cause I don't wanna be alone
Parce que je ne veux pas être seul
I don′t wanna be alone
Je ne veux pas être seul
Guess the time was right
Je suppose que le moment était propice
′Cause you are finally mine
Parce que tu es enfin à moi
And I don't wait for you
Et je n'attends plus que tu
To call me
M'appelles
We′ve been fucking
On a fait l'amour
Almost every day and night
Presque tous les jours et toutes les nuits
And I am no longer
Et je ne suis plus
Getting lonely
Seul
'Cause I know
Parce que je sais
How the weekend goes
Comment se déroule le week-end
Take a little time
On prend un peu de temps
Then we go no clothes
Puis on se déshabille
I know
Je sais
How the weekend goes
Comment se déroule le week-end
And I don′t wanna be alone
Et je ne veux pas être seul
We should ride into this
On devrait se lancer là-dedans
Even if faded
Même si on est un peu fatigués
Take it slow
Prenons notre temps
We won't try nothing crazy
On ne va rien faire de fou
Take you home
Je te ramènerai chez toi
And lay you down
Et je te déposerai
My baby
Mon bébé
′Cause I don't wanna be alone
Parce que je ne veux pas être seul
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seul
Waking up to the sunrise (yeah)
Se réveiller au lever du soleil (ouais)
Looking back on the days we did
Se remémorer les jours qu'on a passés
I′m not mad that I can′t remember
Je ne suis pas fâché de ne pas me souvenir
I'm pretty sure there were things I said
Je suis presque sûr qu'il y a des choses que j'ai dites
Yeah, we can never go back
Ouais, on ne peut jamais revenir en arrière
To how we were before (yeah)
À ce qu'on était avant (ouais)
And if you′re down to stay
Et si tu veux rester
Then baby I'm yours
Alors mon bébé, tu es à moi
We should ride into this
On devrait se lancer là-dedans
Even if faded
Même si on est un peu fatigués
Take it slow
Prenons notre temps
We won′t try nothing crazy
On ne va rien faire de fou
Take you home
Je te ramènerai chez toi
And lay you down
Et je te déposerai
My baby
Mon bébé
'Cause I don′t wanna be alone
Parce que je ne veux pas être seul
I don't wanna be alone
Je ne veux pas être seul





Writer(s): Jai Waetford, James Angus


Attention! Feel free to leave feedback.