Jair Muro - Solo para ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jair Muro - Solo para ti




Me debes una fortuna de besos
Ты должен мне целое состояние поцелуев.
Mas de cien promesas
Более ста обещаний
Y mil sueños
И тысяча снов
Hoy le cierro las puertas al miedo
Сегодня я закрываю двери для страха,
Me quedo con las promesas del cielo
Я остаюсь с обещаниями небес,
Antes de dormir
Перед сном
Recuerda que tambien yo pienso en ti
Помни, что я тоже думаю о тебе.
Y si me siento solo te busco en una foto
И если я чувствую себя одиноким, я ищу тебя на фотографии,
Me lleno de motivos para luchar por ti
Я полон причин бороться за тебя.
Y si te siento lejos te encuentro en mi reflejo
И если я чувствую тебя далеко, я нахожу тебя в своем отражении,
Mi vida y mis temores son solo para ti
Моя жизнь и мои страхи только для тебя.
Te veo en cada uno de mis sueños
Я вижу тебя в каждой своей мечте.
Llegaremos al final de nuestro cuento
Мы дойдем до конца нашей истории
Ven que nuestro amor si es sincero
Они видят, что наша любовь, если она искренняя,
Pasamos los problemas y los retos
Мы проходим проблемы и проблемы
Y antes de dormir
И перед сном
Recuerda que sigo pensando en ti
Помни, что я все еще думаю о тебе.
Y si me siento solo te busco en una foto
И если я чувствую себя одиноким, я ищу тебя на фотографии,
Me lleno de motivos para luchar por ti
Я полон причин бороться за тебя.
Y si te siento lejos te encuentro en mi reflejo
И если я чувствую тебя далеко, я нахожу тебя в своем отражении,
Mi vida y mis temores son solo para ti
Моя жизнь и мои страхи только для тебя.
Y si me siento solo te busco en una foto
И если я чувствую себя одиноким, я ищу тебя на фотографии,
Me lleno de motivos para luchar por ti
Я полон причин бороться за тебя.
Y si te siento lejos te encuentro en mi reflejo
И если я чувствую тебя далеко, я нахожу тебя в своем отражении,
Mi vida y mis temores son solo para ti
Моя жизнь и мои страхи только для тебя.
Quiero respirar
Я хочу дышать.
Ver, imaginarte y recordar
Видеть, воображать и помнить.
Aquellas melodias que para ti escribia
Те мелодии, которые я написал для тебя.
Quisiera hechar el tiempo para atras
Я хотел бы найти время, чтобы вернуться.
Y si me siento solo te busco en una foto
И если я чувствую себя одиноким, я ищу тебя на фотографии,
Me lleno de motivos para luchar por ti
Я полон причин бороться за тебя.
Y si te siento lejos te encuentro en mi reflejo
И если я чувствую тебя далеко, я нахожу тебя в своем отражении,
Mi vida y mis temores son solo para ti
Моя жизнь и мои страхи только для тебя.
Y si me siento solo te busco en una foto
И если я чувствую себя одиноким, я ищу тебя на фотографии,
Me lleno de motivos para luchar por ti
Я полон причин бороться за тебя.
Y si te siento lejos te encuentro en mi reflejo
И если я чувствую тебя далеко, я нахожу тебя в своем отражении,
Mi vida y mis temores son solo para ti
Моя жизнь и мои страхи только для тебя.
Son solo para ti
Они только для тебя.





Writer(s): Berzal Cuesta Oscar, Lanzagorta Gonzalez Pedro Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.