Lyrics and translation Jamal Abdillah - Di Sudut Kamar Hatiku
Resah
hatiku
merinduimu
Волнуясь
мое
сердце
скучало
по
тебе
Terbayang-bayang
anggun,
senyum
dan
tawamu
Тербаянг-баянг
элегантный,
твоя
улыбка
и
твой
смех
Baru
semalam
rasanya
bagai
setahun
Еще
прошлой
ночью
мне
казалось,
что
прошел
целый
год.
Pemergianmu
tak
tertanggung
Пемергианму
не
застрахован
Indah
suasana
tika
bersama
Прекрасная
атмосфера
тика
вместе
Siang
dan
malam
seolah
di
alam
syurga
День
и
ночь,
как
в
природном
раю.
Cintamu
itu
cinta
yang
setulus
jiwa
Твоя
любовь
любовь
это
искренняя
душа
Dimana
ku
cari
gantinya
Где
черт
возьми
я
нашел
его
вместо
этого
Telah
kulupa
detik
hitam
selamanya
Неужели
я
забыл
секунды
черные
навсегда
Yang
menodai
cinta
kita
Это
очерняет
нашу
любовь.
Tidak
terdaya
menahan
takdirnya
Не
тердайя
держи
его
судьбу
Engkau
abadi
di
dalam
dada
Ты-вечный
в
груди.
Sepi
dunia
didalam
riuh
rendahnya
Покинутый
мир
в
неистовой
низине.
Pedih
jiwaku
tanggung
derita
Боль
в
моей
душе-это
ответственность
за
боль.
Patah
hatiku
kesalan
tiada
terhingga
Разбито
мое
сердце
обида
которой
безмерна
Kau
satu
dalam
berjuta
Ты
один
на
миллион.
Kepada
Tuhan
tempatku
taruh
harapan
К
Господу,
на
которого
я
возлагаю
надежду.
Engkau
selamanya
dalam
bahagia
Ты
навсегда
в
счастливом
Cintamu
itu
biar
kukenanginya
Твоя
любовь
это
позволь
мне
кукенангинья
Di
sudut
kamar
hatiku...
В
углу
комнаты
мое
сердце...
Sepi
dunia
didalam
riuh
rendahnya
Покинутый
мир
в
неистовой
низине.
Pedih
jiwaku
tanggung
derita
Боль
в
моей
душе-это
ответственность
за
боль.
Patah
hatiku
kesalan
tiada
terhingga
Разбито
мое
сердце
обида
которой
безмерна
Kau
satu
dalam
berjuta
Ты
один
на
миллион.
Kepada
Tuhan
tempatku
taruh
harapan
К
Господу,
на
которого
я
возлагаю
надежду.
Engkau
selamanya
dalam
bahagia
Ты
навсегда
в
счастливом
Cintamu
itu
biar
kukenanginya
Твоя
любовь
это
позволь
мне
кукенангинья
Di
sudut
kamar
hatiku...
В
углу
комнаты
мое
сердце...
Sekadar
coretan
buat
kenangan
Просто
строчите
создавайте
воспоминания
Cerita
kita
di
sini
kuabadikan
Наша
история
здесь
куабадикан
Tinggi
harapan
semoga
diketemukan
Можно
ожидать
больших
ожиданий.
Di
alam
impian
syurga
idaman
В
природе
сны
сюрга
идаман
Tinggi
harapan
semoga
diketemukan
Можно
ожидать
больших
ожиданий.
Di
alam
impian
syurga
idaman
В
природе
сны
сюрга
идаман
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kamal Halim
Attention! Feel free to leave feedback.