Lyrics and translation Jamal Mirdad - Jalan Yang Kulalui
Di
kamarku
masih
terbias
wajahmu
В
моей
комнате
все
еще
накрашиваешь
свое
лицо
Dalam
bingkai
indah,
tertulis
namamu
В
красивой
рамке
написано
ваше
имя
Teman
tidurku,
teman
mimpiku
Мой
спящий
друг,
друг
моей
мечты
Engkaulah
pelipur
rasa
rindu
di
kalbu
Ты
- утешение
в
моем
сердце
Di
hatiku
masih
terukir
namamu
Мое
сердце
все
еще
в
твоем
имени
Walau
jauh,
hati
kita
tetap
bersatu
Далеко
отсюда
наши
сердца
едины
Seribu
cobaan
datang
menggoda
Тысячи
испытаний
становятся
заманчивыми
Takkan
terhapus
engkau
dalam
diriku
Ты
не
потеряешься
во
мне
Takkan
ada
lagi,
takkan
ada
lagi
Больше
нет,
больше
нет
Takkan
ada
lagi
dapat
memisahkan
kita
Ничто
больше
не
может
разлучить
нас
Jangan
kau
percaya
cerita
yang
ada
Не
верьте
этим
историям
Ingin
memisahkan
hatimu
dan
hatiku
Хочешь
разделить
свое
сердце
и
мое
сердце
Kuatkan
imanmu,
kuatkan
jiwamu
Укрепи
свою
веру,
укрепи
свою
душу
Aku
masih
tetap
setia
padamu
Я
все
еще
верен
тебе
Suatu
saat
nanti,
suatu
hari
nanti
Когда-нибудь,
когда-нибудь
Aku
kembali
dan
membawa
kau
pergi
Я
вернулся
и
забрал
тебя
отсюда
Di
hatiku
masih
terukir
namamu
Мое
сердце
все
еще
в
твоем
имени
Walau
jauh,
hati
kita
tetap
bersatu
Далеко
отсюда
наши
сердца
едины
Seribu
cobaan
datang
menggoda
Тысячи
испытаний
становятся
заманчивыми
Takkan
terhapus
engkau
dalam
diriku
Ты
не
потеряешься
во
мне
Takkan
ada
lagi,
takkan
ada
lagi
Больше
нет,
больше
нет
Takkan
ada
lagi
dapat
memisahkan
kita
Ничто
больше
не
может
разлучить
нас
Jangan
kau
percaya
cerita
yang
ada
Не
верьте
этим
историям
Ingin
memisahkan
hatimu
dan
hatiku
Хочешь
разделить
свое
сердце
и
мое
сердце
Kuatkan
imanmu,
kuatkan
jiwamu
Укрепи
свою
веру,
укрепи
свою
душу
Aku
masih
tetap
setia
padamu
Я
все
еще
верен
тебе
Suatu
saat
nanti,
suatu
hari
nanti
Когда-нибудь,
когда-нибудь
Aku
kembali
dan
membawa
kau
pergi
Я
вернулся
и
забрал
тебя
отсюда
Takkan
ada
lagi,
takkan
ada
lagi
Больше
нет,
больше
нет
Takkan
ada
lagi
dapat
memisahkan
kita
Ничто
больше
не
может
разлучить
нас
Jangan
kau
percaya
cerita
yang
ada
Не
верьте
этим
историям
Ingin
memisahkan
hatimu
dan
hatiku
Хочешь
разделить
свое
сердце
и
мое
сердце
Kuatkan
imanmu,
kuatkan
jiwamu
Укрепи
свою
веру,
укрепи
свою
душу
Aku
masih...
Я
все
еще
такой...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yudhihana S.
Attention! Feel free to leave feedback.