James Brown - The Payback, Part I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation James Brown - The Payback, Part I




Hey, gotta, gotta pay back
Эй, я должен, должен отплатить тебе тем же.
(The big payback)
(Большая расплата)
Revenge, I'm mad
Месть, я сошел с ума.
(The big payback)
(Большая расплата)
Got to get back, I need some get back
Мне нужно вернуться, мне нужно немного вернуться.
Payback, payback
Расплата, расплата
(The big payback)
(Большая расплата)
That's it, payback
Вот и все, расплата.
Revenge, I'm mad
Месть, я сошел с ума.
You get down with my girlfriend, that ain't right
Ты спишь с моей девушкой, это неправильно.
Hollarin', cussin', you wanna fight
Кричишь, ругаешься, хочешь драться?
Payback is a thing you gotta see
Расплата-это то, что ты должен увидеть.
Hell, never do any damn thing to me
Черт возьми, никогда не делай мне ничего плохого!
Sold me out, takin' change
Продал меня, взял сдачу.
(Yes you did)
(Да, это так)
Told me ya did, they had it all arranged
Сказал мне, что да, они все устроили.
The hand me down, and that's a fact
Сдай меня, и это факт.
And now you're pumped, you gotta get ready
А теперь ты накачан, ты должен быть готов.
For the big payback
За большую расплату
(The big payback)
(Большая расплата)
That's where I am, oh, the big payback
Вот где я нахожусь, о, большая расплата
(The big payback)
(Большая расплата)
I can do wheelin', I can do dealin'
Я могу кататься на колесах, я могу вести дела.
(Yes we can)
(Да, мы можем)
But I don't do no damn squealin'
Но я ни черта не визжу.
I can dig rappin', I'm ready, I can dig scrappin'
Я могу копать рэп, я готов, я могу копать скрэппинг.
But I can't dig that backstabbin'
Но я не могу копаться в этом предательстве.
(Oh no)
(О, нет!)
Now brother get ready! That's a fact
А теперь, брат, готовься, это факт
Get ready you mother, for the big payback
Готовься, мать, к большой расплате.
(The big payback)
(Большая расплата)
Hey, let me hit 'em, hit 'em, hit 'em
Эй, дай мне ударить их, ударить их, ударить их
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
Lord, lord, you took my money, you got my honey
Господи, Господи, Ты забрал мои деньги, ты забрал мой мед.
Don't want me to see what you doing to me
Не хочу, чтобы я видел, что ты делаешь со мной.
I can get back I gotta deal with you, gotta deal with you
Я могу вернуться, я должен разобраться с тобой, должен разобраться с тобой.
Gotta deal with you, I gotta deal with you
Я должен иметь дело с тобой, я должен иметь дело с тобой.
Hey let me tell ya
Эй позволь мне сказать тебе
Get down with my woman, that ain't right
Ложись с моей женщиной, это неправильно.
You hollarin' and cussin'
Ты кричишь и ругаешься.
You wanna fight
Ты хочешь драться





Writer(s): fred wesley, james brown, john starks


Attention! Feel free to leave feedback.